Zusätzlich zu einem unserer heutigen Gäste - Carl Jung, der hereinkommt um Bewusstsein zu untersuchen, wie es sich bewegt, wie es sich ausdehnt, wie es sich verschiebt und verändert - haben wir einen anderen lieben Gast, den ich persönlich an diesem Tag eingeladen habe, einen, den ihr wahrscheinlich nicht kennt, wahrscheinlich nie von ihm gehört habt, wahrscheinlich nach diesem Shoud nie mehr von ihm hören werdet. (Lachen) Er hat keinen großen Namen in den Engelsbereichen, kein Erzengel, nur ein regulärer, allgemeiner Engel. Sein Engelsname ist Chez. Chez. Nur ein kurzer Spitzname. Chez ist weder männlich noch weiblich, aber ich werde mich heute auf Chez als weiblich beziehen, weil er/sie niemals zuvor auf der Erde war, niemals zuvor einen physischen Körper angenommen hat. Es wird schon noch früh genug in einem dieser kommenden Jahre soweit sein, aber jetzt gerade steht Chez im Dienst, so wie viele, viele Engelwesen es tun.
Sie agiert sehr, sehr nahe an den Seinsbereichen der Erde. Sie ist durch beträchtliche Ausbildungseinheiten gelaufen, in denen man lernt, ein Schutzengel zu sein, ein Geistführer - so haben einige von euch diese Wesen bezeichnet. Die meisten der Geistführer sind zuvor noch nie auf der Erde gewesen. Es ist nicht ihre Aufgabe, Fragen zu beantworten. Es ist nicht ihre Aufgabe, für euch den Weg zu bereiten, weil es die gesamte Absicht eurer Reise vereiteln würde. Aber die Aufgabe von einem dieser „Human Angel Assistants“ (Menschen-Engel-Assistenten, Anm. d. Übers.) - das Kurzwort dafür wäre „HAA“ - haa! (Lachen) - Human Angel Assistenten... (Tobias greift nach etwas zu trinken) Wir nehmen das Sprudelnde. (Linda sag:, „Oh, alles klar, bitte schön. Aber dies ist Cola und keine Pepsi. Bist du damit zufrieden?“) Prickelnd! (Lachen)
Es ist die Aufgabe der Menschen-Engel-Assistenten, dabei zu helfen, die Balance von Bewusstsein und Energie aufrecht zu erhalten, dabei zu helfen, das aufrecht zu erhalten, was einige von euch bereits in ihrer Arbeit erfahren haben. Wir nennen es die „goldene Schnur“, im Gegensatz zur silbernen Schnur, die euch mit den anderen dimensionalen Anteilen von euch selbst verbindet. Die Menschen-Engel-Assistenten helfen dabei, die goldene Schnur für die Menschen aufrecht zu erhalten, die auf der Erde sind, so dass sie nicht völlig verloren gehen, so dass sie immer von einer engelhaften Präsenz umgeben sind, damit sie wissen, dass sie niemals alleine sind und dass sie wahrhaft geliebt werden - denn ohne die Präsenz eines Schutzengels oder Engel-Assistenten würden die meisten Menschen es hier entsetzlich schwierig, dunkel und depressiv empfinden. Sie hätten das Gefühl, als ob sie die Verbindung mit allem verloren hätten - mit allem aus den höheren himmlischen Seinsbereichen. Somit sind diese Menschen-Engel-Assistenten dafür ausgebildet, wie man dabei hilft, einen energetischen Raum zwischen den Menschen, ihrer Göttlichkeit, den himmlischen Seinsbereichen und dem, was ihr nichtphysische Realität nennen würdet, aufrecht zu erhalten.
Ihr alle habt sie vorher schon an eurer Seite gehabt. Ihr habt sie Geistführer oder Schutzengel genannt. Ihr habt ihre Anwesenheit in einigen der dunkelsten Momente gespürt, als ihr ein Versagen als Mensch gefühlt habt, als ihr euch von jenen, die ihr geliebt habt, abgelehnt gefühlt habt, als ihr euch von euren Eltern oder von anderen abgelehnt gefühlt habt; in einigen eurer dunkelsten Momente, als ihr zu Spirit aufgeschrien habt, als ihr Gebete zu dem Großen Unbekannten, so wie wir es nennen, gesprochen habt, zu Gott.
Sie sind es, deren Präsenz ihr dann fühlt, nicht unbedingt weil sie irgendwie näher kommen würden, aber weil ihr an diesem Punkt dann offener seid. Ihr befindet euch dann auf einer anderen Ebene von Bewusstsein. Die menschliche Ebene ist an einem Punkt von Verzweiflung und Qual angelangt, aber ihr seid dann außerdem auf einer Ebene, die offener ist. Ihr musstet aus eurem Verstand rausgehen. Ihr musstet selbst eure Hand ausstrecken, und das war dann der Zeitpunkt, wenn ihr die Essenz der Schutzengel besonders gefühlt habt.
Beinahe jeder Mensch auf der Erde hat einen. Einige haben mehr als einen, aber generell nie mehr als vier. Ihr, Shaumbra, jetzt gerade, habt vor ein paar Jahren die bewusste Wahl getroffen, eure Geistführer loszulassen. Ihr wusstet, dass es an der Zeit für euch war, um die Verantwortung für euch zu übernehmen und euch selber in Besitz zu nehmen, die goldene Schnur zu durchtrennen, damit ihr euch selbst, euren Spirit und eure Göttlichkeit im Inneren verkörpern könnt, direkt von hier aus. Um diese spirituellen Stützräder abzunehmen, und damit ihr wahrhaftig euer Leben selbst auf eigene Faust erfahren könnt.
Es war schwer, als ihr diese goldene Schnur losgelassen und euren Dank an eure Menschen-Engel-Assistenten übermittelt habt. Es hat eine Leere hinterlassen. Ein Teil von euch hat sich gewundert, ob ihr weitermachen könnt. Ein Teil von euch hat sich gefühlt, als wäre er vollkommen verlassen worden - obwohl es eure Wahl gewesen ist. (Tobias nimmt einen weiteren Schluck) Wir glauben, dass wir danach süchtig werden könnten. (Lachen)
Ah, ich werde außerdem als Sam ein Buch schreiben über - „101 gute Gründe auf die Erde zurückzukommen, obwohl du dachtest, du würdest aufsteigen.“
Also, liebe Shaumbra, jeder hat einen, und unser lieber Freund, Chez, kommt heute zu uns herein. Als kein sehr bekannter Engel hat Chez die Verantwortung für ein menschliches Wesen, eine Frau in ihren Vierzigern, die in Europa lebt und Rebecca heißt, und das ist tatsächlich ihr wirklicher Name. Chez soll beobachten und im Geist dort sein, um dabei zu helfen, die Balance für die liebe Rebecca zu halten, denn ansonsten würde Rebecca - ihr Aspekt, ihr menschliches Selbst - verloren gehen, eventuell komplett verloren gehen.
Diese Arbeit der Menschen-Engel-Assistenten ist also sehr interessant. Sie sind keinesfalls dazu da, um zu urteilen. Es gab Tage, an denen Rebecca einige - nach eurer Auffassung - wirklich blöde Dinge getan hat, wirklich blöde Dinge. An einem Tag, der noch nicht so lange her ist, wurde Rebecca so wütend auf eine ihrer Mitarbeiterinnen, dass sie absichtlich über sie getratscht hat. Sie hat ihre Mitarbeiterin absichtlich reingelegt, um sie in Schwierigkeiten zu bringen, die sie dann auch bekommen hat, was damit endete, dass die Mitarbeiterin entlassen wurde.
Schutzengel
Nun könntet ihr denken, dass der Schutzengel, dass Chez sagen würde: „Rebecca, es ist falsch so etwas zu tun“ - aber die Schutzengel tun so etwas ganz und gar nicht. Sie sind dafür da, um zu lieben und zu akzeptieren, ganz egal was passiert. Zugegebenermaßen sind sie auch selbst am Lernen, weil sie - Schutzengel bereiten sich darauf vor, selbst auf die Erde zu kommen - durch ihr Mitgefühl, durch ihre permanente Liebe auch einige von den Qualitäten lernen, einige der brillantesten Qualitäten, die sie verkörpern wollen, wenn sie dann auf die Erde kommen.
Also muss Chez dann für Rebecca da sein, wenn sie sich selbst so sehr für die Dinge, die sie tut, hasst - für das Überfressen. Sie überfrisst sich, und sehr oft bringt sie sich anschließend dazu, krank zu werden. Chez kann nicht sagen: „Rebecca, tu das nicht“. Chez muss in absoluter Liebe da sein.
Nun, einige von euch - wir können fühlen wie eure Temperatur ein wenig ansteigt - mögen denken: „Warum tun die Engel nichts, warum brüllen sie nicht einfach los und sagen ihr, dass sie aufhören soll, das zu tun? Warum halten sie sie nicht davon ab? Warum arrangieren sie nicht irgendetwas, um sie ihre Lektion lernen zu lassen?“ Aber das ist nicht die Rolle eines Engels - oder eines Menschen. Die Rolle des Schutzengels ist konstante Liebe, konstantes Mitgefühl.
Es gab eine Zeit, als Rebecca mit dem Gedanken spielte, sich das Leben zu nehmen. Sie war verheiratet, geschieden, verheiratet, wieder geschieden, hat keine Kinder und wusste nicht wirklich, ob sie so weiter leben wollte. Sie hat eine Arbeit, aber keine sehr gute. Sie hat Freunde, aber sie lässt sie nicht so nahe an sich heran. Und, nebenbei bemerkt, sie ist keine Shaumbra - gewiss, ein potentieller Kandidat, aber sie ist kein Shaumbra. Sie weiß nicht einmal, woran sie glauben soll, wenn das Thema Gott zur Sprache kommt. Sie ist zur Kirche gegangen, hatte aber nicht das Gefühl gehabt, dass es in Resonanz zu ihr steht. Sie betet viel. Sie betet momentan sehr viel, und das ist dann die Zeit, wenn Chez wirklich nah hereinkommen und versuchen kann, Liebe und Mitgefühl auszustrahlen - so wie Spirit es tun würde.
Rebecca betet zu dem Großen Unbekannten, wie wir es gerne bezeichnen. Gott, dieses „Große Unbekannte“. Die Menschen stellen Gott als etwas Unbekanntes dar, irgendwo dort draußen. Die Menschen stellen Gott als dieses Wesen dar, dass alles über sie weiß, aber sie selbst wissen gar nichts über Gott. Die Menschen stellen Gott so dar, als ob er alles sehen kann, aber sie - die Menschen - sehen von Gott gar nichts. Die Menschen stellen Gott als allmächtig dar, dass er mit einem Wimpernschlag ein ganzes Universum auslöschen und ein anderes wieder kreieren kann. Die Menschen jedoch betrachten sich so, als wären sie so machtlos, so dass sie nichts anderes tun könnten, als vielleicht gerade mal über den Tag zu kommen.
Die Menschen beten zu dem Großen Unbekannten irgendwo dort draußen - und es bleibt unbekannt, ein Mysterium. Und dann werden Geschichten und Bücher darüber geschrieben, die es immer noch mehr in ein Mysterium verwandeln und immer mehr in eine Art Bestrafung und immer mehr in eine Art Verurteilung und immer weniger und weniger und weniger in Liebe. Das ist es, warum es so wichtig für die Schutzengel ist, hier zu sein, um diese Liebe auszustrahlen, um dieses Mitgefühl auszustrahlen, um für die Menschen da zu sein, egal was geschieht, auch wenn sie darüber nachdenken, sich das eigene Leben zu nehmen - oder das Leben eines anderen.
Ist euch klar, dass es für die Menschen Schutzengel gibt, die gerade dabei sind, einen anderen Menschen zu töten? Terroristen - sie haben Schutzengel. Schutzengel haben keine Vorliebe für Religionen oder andere Glaubenssysteme. Das ist nicht ihre Aufgabe. Sie sind nicht dafür da, einem Terroristen zu erzählen, dass er etwas nicht tun sollte, und sie sind wahrlich nicht dafür da, um andere Menschen zu ermahnen, vorsichtig zu sein oder umsichtig, da es eventuell eine terroristische Lage geben könnte.
Sehr oft, wenn irgendetwas in der Welt passiert, so wie kürzlich die Aktivitäten in Mumbai in Indien, dann bekommen wir eine Menge - wie sagt man - himmlische Emails von Menschen, die an niemand im speziellen gerichtet sind, aber in denen steht: „Warum erlaubt ihr es, dass dies geschehen kann? Warum erlaubt Gott, dass dies geschehen kann?“ Weil wir euch lieben, weil Gott euch liebt. Aus diesem Grund. Wir mischen uns nicht ein. Wir wählen, uns nicht einzumischen, und wir möchten uns nicht einmischen. Wir möchten in Liebe und Mitgefühl da sein.
Wisst ihr, es gab schon seit den Zeiten von Atlantis immer wieder Kriege auf der Erde. Kriege waren ein Weg, um mit Streitigkeiten umzugehen. Kriege sind - seltsamerweise - eine Möglichkeit des Lernens gewesen, und vielleicht sind wir jetzt gerade in einer Ära, wo das Bewusstsein hoch genug ist, um sich über Krieg hinauszubewegen. Aber, wie ihr wisst, trotz all der Kriege und dem ganzen Leiden und all der anderen schwierigen Umstände, geht das Leben weiter. Und es ist nicht nur ein Leben, das ihr oder das die anderen Menschen haben - es sind viele, viele Leben. Es gibt keinen wirklichen Tod. Es gibt keinen wirklichen Schmerz oder Leiden, auch wenn es schwer fällt, dies einem Menschen zu sagen. Es geht immer weiter. Es wird sich andauernd weiterentwickeln.
Und glücklicherweise kann man sagen, dass sich die menschlichen Umstände und das menschliche Bewusstsein fortwährend erhöhen, sich fortwährend ausdehnen. Wir wissen, dass es Tage gibt, an denen ihr sagt: „Es sieht aus, als würden wir uns zurückbewegen.“ Ihr bekommt diese Träume und Vorstellungen davon, dass die Welt in eine Krise zurückfallen wird, sich zurück zum Mittelalter entwickelt. Manchmal verbindet ihr euch bewusst mit einigen dieser Science-Fiction-Filme, in denen die Welt durch Kriege, durch Umweltprobleme, durch andere Umstände dezimiert wurde, und es besteht dann nur noch eine Art von Welt für das reine Überleben. Aber es geht auf keinen Fall in diese Richtung. Es wird in keinster Weise dieser Weg sein.
Die momentane Ebene des Bewusstseins auf der Erde ist dafür viel zu hoch, und es wird sich nicht rückwärtig bewegen. Da gibt es Menschen wie euch, Shaumbra, und andere Menschen, die sich selbst nicht Shaumbra nennen, aber die eventuell einen Zusammenschluss mit einer anderen Gruppe oder nur mit sich selbst haben, die diese Ebene des Bewusstseins auf der Erde mit an den Punkt gebracht haben, wo es nicht mehr ins Mittelalter zurückfallen kann. Es kann keine Art der Vernichtung auf der Erde geben. Es kann nicht mehr an den Punkt der alten Weltkriege zurückkehren. Es ist eine sich verändernde Welt, und es ist eine Veränderung zum Besseren. Es gibt natürlich immer noch Schwierigkeiten. Es gibt immer noch viele Menschen, die auf sehr dunkle Möglichkeiten zurückgreifen, einige sehr herausfordernde Möglichkeiten, aber die Welt bewegt sich weiter vorwärts. Ihr könnt damit einen tiefen Atemzug nehmen.
(Pause)
Also kommt Chez heute hier herein, um zu beobachten - nicht nur Rebecca, mit der er arbeitet. Er hat sich ein wenig frei genommen, um hier mit Shaumbra zu sein, und er möchte dann zurückgehen - oder sie möchte zurückgehen, vergesst, was was ist! - sie möchte zurückgehen und dies mit einigen anderen Schutzengeln besprechen. Wie es sich für sie anfühlt, was sie hier gesehen hat, mit dieser Gruppe von Shaumbra, was sie über das Potenzial der Menschheit erfahren hat.
Somit bitten wir euch darum, nicht nur Chez, sondern alle Schutzengel, die jetzt gerade rund um die Erde arbeiten, einzuladen und sie wirklich zu ehren; sie, die in absoluter Liebe und Mitgefühl für die Menschen da sind, ganz egal, was auch immer diese zu tun wählen. Egal, was auch immer sie zu tun wählen.
Menschliche Engel
Und vielleicht gibt es da eine wichtige Sache, die jeder einzelne von euch von Chez lernen kann - absolutes Mitgefühl und Liebe für andere Menschen. Ihr müsst kein Schutzengel im Dienst in den anderen Seinsbereichen sein, um diese Rolle annehmen zu können, um absolute Liebe und Mitgefühl für euch selbst zu haben. Für euch selbst.
Stellt euch nur mal vor - ihr wart es vor noch nicht allzu langer Zeit gewohnt, selbst Schutzengel und Geistführer zu haben, die euch bedingungslos geliebt haben - stellt euch nun vor, dies als einen Maßstab für euch selbst zu verwenden. Euch selbst absolut zu lieben. Nicht die Art von Liebe oder die bedingte Liebe, zu der ihr tendiert, wenn ihr euch an den guten Tagen lieben könnt, aber an den schlechten Tagen verabscheut. Nein, wir sprechen von derselben Reinheit - derselben Reinheit - die die Schutzengel für euch gehabt haben.
Und dann stellt euch vor, stellt euch nur für einen Moment vor, dass ihr das gleiche Mitgefühl in eurem täglichen Leben für andere Menschen habt. Absolute Liebe. Absolutes Mitgefühl. Das bedeutet nicht, zu versuchen sie zu verändern oder sie zu bemitleiden. Wisst ihr, es ist eines der ersten Dinge, die sie in der Arbeit und in der Ausbildung mit Schutzengeln tun, nämlich die Schutzengel zu lehren: Habt kein Mitleid für einen Menschen, niemals. Niemals. Eine harte Lektion.
Das ist ein wenig schwierig, weil diese Engelwesen niemals zuvor auf der Erde waren, und somit haben sie auch nicht einige der Überlagerungen, die ihr habt. Aber just in diesem Moment, wenn ihre Energien anfangen, näher an die irdische Dimension zu kommen, ist es für sie sehr leicht damit anzufangen Mitleid zu empfinden, Mitgefühl durch Mit-Leid zu ersetzen. Aber tut dies einem Menschen wirklich gut? Wie würde es euch gefallen, wenn euer Schutzengel gerade Mitleid für euch empfunden hätte? Würdet ihr euch nicht ein wenig wie ein Versager fühlen? Wenn ihr die Energie um euch herum fühlen könntet als ein Gefühl von „Ich habe richtiges Mitleid mit Maria“. Würde das nicht ein furchtbares Gefühl sein, morgens so aufzuwachen und es den ganzen Tag um euch herum zu fühlen? Ah! Wahrscheinlich nicht. Wahrscheinlich nicht. Wir werden darauf sofort zu sprechen kommen.
Nun, Shaumbra, ihr seid die Standards, die Maßstäbe. Ihr seid jetzt gerade die menschlichen Engel auf Erden. Könnt ihr euch vorstellen, dass ihr dieses Maß an Mitgefühl und Liebe für die anderen Menschen haben könnt, dass ihr sie einfach nur lieben und akzeptieren werdet? Seht ihr, ein Teil von euch möchte sich dagegen wehren und sagen: „Aber wie kann ich einfach nur dastehen und anderen Menschen zuschauen, verdammt? Wie kann ich sie nur all die falschen Dinge tun lassen?“
Ah! Ah, hier kommt nun das zum Vorschein, was ein erleuchtetes Wesen von einem normalen, regulären Menschen trennt - die Fähigkeit, bedingungslos zu lieben. Es ist die Essenz von Kwan Yin. Es ist die Essenz von Maria - Maria Magdalena und Mutter Maria. Es ist die Essenz von Sophia, und von so vielen anderen Energien, die absolute Liebe und Mitgefühl haben.
Ihr fangt an, es zu begreifen. Ihr fangt an,es zu lernen und das ist es, was euch von eurem alten Selbst unterscheiden wird, in diesen kommenden Monaten. Es wird das sein, was euch von anderen Menschen unterscheiden wird, und es wird Zeiten geben, wo es einsam sein kann, wenn man derart angefüllt ist mit Mitgefühl und Liebe, so dass ihr keine Dramen habt, kein Stehlen und Nähren von Energie. So angefüllt mit Mitgefühl und Liebe, dass andere Menschen in eurer Gegenwart sein möchten und verstehen möchten, was euch an diesen Punkt gebracht hat, ein menschlicher Schutzengel zu sein.
Könnt ihr euch die Schwierigkeiten einiger Schutzengel vorstellen, die sie damit haben, Menschen dabei zu beobachten, die einige der sehr schwierigen Dinge tun oder das, was ihr als sehr dunkel und abscheulich bezeichnen würdet? Und der Schutzengel bleibt in der Balance, bleibt in der Liebe, bleibt da für diesen Menschen, hält die goldenen Verbindung aufrecht, diese goldene Schnur, weil fern in den anderen Seinsbereichen alles akzeptiert sein wird.
Wir erzählen euch dies heute, zuerst einmal deswegen, weil ihr das Bedürfnis oder den Wunsch, einen Schutzengel zu haben, losgelassen habt, als ihr damit begonnen habt, durch euren Prozess des Erwachens zu gehen. Nun, ihr habt Korrespondenten, ihr habt Engelwesen, mit denen ihr die ganze Zeit über arbeitet, aber ihr müsst keine zugeteilten Wesen mehr haben, die diesen energetischen Raum für euch weiterhin aufrechterhalten. Das ist einer der Gründe, warum es sich manchmal ein wenig einsam anfühlt. Einer der Gründe, warum - oh, ihr habt es geliebt, sie zu besitzen - sie ist wie eine Decke, diese Schutzengel sind wie eine Decke - ihr möchtet sie wieder zurück um euch herum haben. Aber ihr wisst auch, dass ihr in eurem Bewusstsein heranreift, und dass es nun an der Zeit ist, diese Decke loszulassen.
