The Crimson Circle THE CREATOR SERIES, Lektion 1
19. August 2000 „Akzeptiert alle Dinge wie sie sind“ […] Auf zu Lektion Eins. Und es gibt nur diese eine heute. Sie wird aus vielerlei Gründen schwierig genug sein. Wir bitten Euch, an dieser Aufgabe, dieser Einsicht intensiv zu arbeiten, bis wir uns in einem Monat wieder treffen. Es ist relativ einfach. Wir bitten jetzt um einen Moment Ruhe, weil wir Cauldre vorher nicht darauf vorbereitet haben - sehr zu seiner Enttäuschung. Gebt uns etwas Zeit, damit wir ihm die Information ‚herunterladen' (download) können. Dieser Energie-Download wird (gleichzeitig) bei Euch allen stattfinden, es geht also nicht allein um die Worte, die Ihr hört oder lest. Es geht um Verstehen auf der energetischen Ebene. Wir werden jetzt eine kleine Pause einlegen, damit der Prozess stattfinden kann. (Pause) Wir fangen jetzt mit der Lektion des Tages an. Wir werden eine ganze Zeitlang darüber reden. Das Konzept ist zwar sehr einfach, aber etwas schwierig zu erklären. Während Ihr Euch in Eure göttliche Energie hinein bewegt, während sie in Euch erwacht, während sie aus einer anderen Dimension (outer dimension) in Euch einströmt, werdet Ihr zu dem, was wir ‚Die Neuen Schöpfer' nennen. Die Neuen Schöpfer sind diejenigen, die hier auf der Erde bleiben und dennoch Zugang zu ihrem Göttlichen Wesen haben (call upon). Die Neuen Schöpfer werden zuallererst eine neue Umgebung und Energie für sich selbst erschaffen, und dies wird dann Einfluss auf andere haben, die dazu bereit sind. Und danach wird dies die Erde in ihrer Gesamtheit beeinflussen. Um den Werdegang, den Entwicklungsprozess eines wahren Schöpfers in dieser Erd-Energie zu verstehen ist es wichtig, sich aus Lebenssituationen herauszuhalten. Gegenwärtig befindet Ihr Euch noch in der Dualität, meine Freunde. Noch sitzen Ihr und wir auf jeweils unserer Seite des Schleiers. Ab und zu versucht Ihr, etwas für Euch selbst zu erschaffen (create). Ab und zu versucht Ihr, etwas zu erschaffen, um den Ausgang einer Situation zu verändern, die Euch oder andere betreffen könnte. Es fühlt sich dann an, als ob Ihr gegen eine Wand aus Ziegelsteinen anrennt. Ihr versucht es mit außersinnlicher Wahrnehmung oder medialen Kräften (psychic power). Ihr versucht, etwas mental oder sogar mit der Kraft Eures Herzens anzuschubsen. In solchen Situationen fangt Ihr an energetisch zu kämpfen, und dann stellt Ihr fest, dass es im Allgemeinen nicht funktioniert. Meine Freunde, habt Ihr schon verstanden oder vielleicht sogar begonnen mit der Einsicht, dass die Dinge in Fluss kommen, dass ein schöpferischer Prozess in Gang kommt, sobald Ihr Abstand davon nehmt und einfach loslasst? Dieses „Schubsen" ist eine menschliche Eigenschaft. (The human tendency is to push.) Die Menschen neigen dazu, Energie aufzubringen und damit eine Art Vorstoß zu unternehmen, um eine bestimmte Situation zu erschaffen oder zu verändern. Und wie Ihr gemerkt habt, ist das sehr ermüdend. Viele von Euch sind in letzter Zeit völlig erschöpft! Ihr habt die ganze Zeit versucht, ein altes Glaubensmuster und alte Konzepte des Erschaffens und Manifestierens zu benutzen. Und das passt einfach nicht mehr in die neue Energie. Wir beobachten Euch - hm - mit gewisser Belustigung natürlich - hm - wie Ihr versucht, die Denkweise eines anderen Autofahrers zu beeinflussen. (Großes Gelächter im Publikum) Wir beobachten Euch, wie Ihr einen Kollegen daran hindern wollt, in Euer Energiefeld einzudringen, indem Ihr Grenzen zieht und (energetische) Schutzmaßnahmen ergreift - und weiß Gott, sie trampeln einfach mittendurch, nur um Euch weiterhin das Leben schwer zu machen! Wir beobachten Euch, wie Ihr an einer Energie außerhalb von Euch herumzerrt und zieht in der Hoffnung, Ihr könntet vielleicht einen schnellen Deal mit Spirit machen und wenigstens dieses eine Mal ein bisschen Energie ergattern, mit der Ihr dann die Situation verändern könnt. Wir sehen Euch, wie Ihr Eure geistigen Führer anruft - was wir immer sehr lustig finden, weil sie nämlich nicht mehr da sind. Ihr klopft an eine Tür, hinter der keiner mehr wohnt. (Viel Gelächter im Publikum) Wir sehen Euch alle möglichen magischen Kreise ziehen, Rituale abhalten, Zauberformeln beschwören. (Ganzer letzter Abschnitt mit sehr erheitertem Publikum!) Also, meine Lieben, das sind alles Dinge, die Ihr in anderen Leben gelernt habt, das ist 10, 20 oder sogar 100 Inkarnationen her. Es passt jetzt einfach nicht mehr zu der neuen Energie. Oh, seinerzeit wart Ihr damit durchaus erfolgreich, jedenfalls bis zu einem bestimmten Grad, aber jetzt passt es nicht mehr. Und da fragt Ihr Euch, wieso Ihr in letzter Zeit so frustriert seid! Dies jetzt ist neue Energie. Übrigens hätten wir zu keinem früheren Zeitpunkt so mit Euch über all die Erkenntnisse reden können, die wir Euch bringen. Dazu ist ein empfindliches energetisches Gleichgewicht erforderlich, und zwar zwischen Euch und allen anderen Dingen auf der Erde, und das ist erst jetzt der Fall. (Anm.: Der Klarheit halber etwas freier übersetzt.) Es geht jetzt nicht mehr darum, etwas von außen zu ‚pushen'. Es geht um totales Zulassen. (total allowing - der Schlüsselbegriff dieses Channels; dies ist übrigens ein verbaler Ausdruck, beinhaltet also keinen Zustand, sondern eine Tätigkeit - kleiner Hinweis auf die sprachliche Vielschichtigkeit solcher Botschaften). Es geht um totale Akzeptanz (Zustand!) aller Dinge in Eurem Leben und im Leben anderer. Es geht um totales Akzeptieren (Tätigkeit!), worum wir Euch in diesem Augenblick bitten. Dies wird für einige von Euch schwierig. Einige werden sich darüber ärgern. Auf jeden Fall werden ziemlich heftige intellektuelle Herausforderungen damit verbunden sein. Ihr wart gewöhnt daran Listen aufzustellen mit den Namen derjenigen, für die Ihr beten wolltet - für andere Menschen, für die Erde, für ein Ereignis. Natürlich ist das ein sehr liebevolles Vorgehen, - hm - und trotzdem bitten wir Euch, meine Freunde, versucht jetzt nicht mehr, Einfluss auf eine Situation zu nehmen. Seid einfach in einem Zustand der Akzeptanz (des Zulassens), ganz gleich, ob dies Euer Leben betrifft oder das eines anderen. Wir wissen, dass das zu einigen Herausforderungen für Euch führen wird! Bis jetzt habt Ihr ja sogar gekämpft, wenn es um Euren eigenen Körper (your own biology) ging. Ihr habt ihm die ganze Zeit Licht geschickt. Ihr habt immer versucht, ihn zu stimulieren und zu motivieren und zu heilen. Und jetzt bitten wir Euch, all das zu unterlassen und (einen Zustand) einfach zu akzeptieren. Bei der Heilung Eurer Gefühle habt Ihr gekämpft. Ihr seid von Therapeut zu Therapeut gelaufen auf der Suche nach Führung und Beratung (frei übersetzt; Originaltext:You have been going for guidance and counseling) und eine Zeitlang hat es geholfen, aber irgendwie scheint dadurch nicht die letztendliche Heilung einzutreten, die Ihr Euch in Wahrheit wünscht. Und nun bitten wir Euch, hört auf mit diesen Unternehmungen (activities). Oh, unser Freund Cauldre wird ganz schön nervös bei dem, was wir hier sagen! (Gelächter) Er zittert sogar ein wenig. Er sieht eine Flut von E-mails auf sich zukommen! (Großes Gelächter) Er sieht die Herausforderungen, aber er wird weitermachen, weil auch Logik und Schönheit mit dem Verständnis dieser Dinge einhergehen. Bezogen auf Euren eigenen Körper, meine Freunde, bitten wir Euch, erzwingt nicht länger was Ihr ‚Licht' und ‚Heilung' nennt, sondern seid stattdessen in einem Zustand des Annehmens (acceptance). Alles was Ihr in Eurem Leben je erfahren habt, alles was Ihr jemals um Euch herum beobachtet habt, war Dualität - hm - Licht und Dunkelheit, Richtig und Falsch, Gut und Böse, Liebe und Wut. Ihr habt sozusagen immer Stellung bezogen für eine Seite. Und für diese Seite habt Ihr gekämpft. Ihr seid willige und starke Krieger gewesen. Aber, meine Freunde, alle diese Dinge existierten nur innerhalb der Dualität, Ihr aber bewegt Euch gerade darüber hinaus in eine neue Einheit. (You are now moving outside of duality to a new place of oneness) Anstatt Energie in die eine Richtung oder die andere zu schicken, anstatt sich zu entscheiden für die eine Seite oder die andere, anstatt zu beurteilen, ob etwas richtig oder falsch ist, wenn Ihr einen Schritt zur Seite tretet und das Geschehen einfach nur beobachtet, dann werdet Ihr ein Wechselspiel von Energien verstehen lernen, und dieses Verständnis wird Euch zu der Erkenntnis verhelfen, was wahre Schöpfung wirklich ist. Noch einmal, dies ist ein etwas schwieriges Konzept, und wir werden auf energetischer Ebene mit jedem Einzelnen von Euch an Eurem persönlichen Verständnis arbeiten. Wir bitten Euch nicht etwa darum, Eure Berufe aufzugeben, liebe Freunde, oder die Arbeit, die Ihr tut. Wir fordern Euch einfach nur auf, aus der Situation auszusteigen, die sich gerade vor Euch abspielt. Wenn Euch danach zumute ist, irgendwie auf das Ergebnis einzuwirken, bitten wir Euch, unterlasst es. Stellt Euch eine niedrige Gartenmauer rund um Euer neues Haus vor, und stellt Euch in Gedanken dahinter (also innerhalb des eigenen Grundstücks). Tut das ganz bewusst. Steht auf der Innenseite dieser Mauer und beobachtet einfach nur, was da vor sich geht. Beobachtet die Dynamik all dessen, was auf der Seite der Mauer auftaucht, die Ihr soeben verlassen habt. Handelt es sich zum Beispiel um einen Familienstreit zwischen anderen, dann lasst Euch einfach nicht darauf ein - statt Partei zu ergreifen für eine Seite oder zu beschließen, dass Ihr die Rolle des Friedensstifters oder Vermittlers übernehmen müsstet. Erlaubt Euch ganz bewusst, den Schritt hinter die kleine Mauer zu tun. Steht dann als Beobachter auf der anderen Seite. Das wird schwierig sein für Euch, weil Ihr gut geschult und geübt seid darin, in diese Situationen hineinzugehen und sie zu verändern - bis jetzt. Wir bitten Euch, dies eine Zeitlang zu tun. Wenn Ihr hinüberwechselt in diesen Bereich des Zulassens und Akzeptierens, dann werdet Ihr die Dynamik der Schöpfung verstehen lernen. Ihr werdet zum Beobachter. Ihr werdet im wörtlichen Sinn anfangen, Energiemuster um andere Menschen, um Situationen herum zu sehen. Ihr werdet anfangen, Lichtstrahlen und Energiemuster zu sehen. Wenn Ihr auf der akzeptierenden Seite der Mauer angekommen seid, werdet Ihr ein unbeschreiblich schönes, strahlend schimmerndes Gespinst sehen, das von den Menschen gewoben wird. Meine Freunde, Ihr wart immer so nah an all diesen Ereignissen, dass Ihr nie erkennen konntet, wie aus jedem Gedanken, jeder Handlung, jeder Tat eine Art spiritueller Wandteppich entsteht. Wenn Ihr aber im Hintergrund bleibt, dann werdet Ihr dieses zauberhafte Gewebe aus Farben und Materialien und Mustern und Energien sehen können, alles entstanden aus dem Kern aus Liebe, der in all diesen Euch umgebenden Situationen enthalten ist. Wenn Ihr den Schritt auf die andere Seite der kleinen Mauer macht, werdet Ihr zunächst die Rückseite des Gewebes erkennen, wie bei einer Tapete. Sie entsteht unmittelbar vor Euch. Sobald Ihr das könnt, sobald Ihr geübt seid darin, beiseite zu treten, dann werdet Ihr auch die Vorderseite sehen können. Das ist es, worin die wahre Schönheit und die wahre Kunst menschlicher Erfahrung liegt. Ihr seid immer zu nah daran gewesen, daher habt Ihr nur die Unruhe spüren können, die beim Weben dieses Gespinstes entsteht. Erst von der Innenseite der kleinen Mauer aus, die Euer neues Haus umgibt, werdet Ihr sehen, wie Situationen erschaffen werden. Ihr werdet Ursache und Wirkung der Aktionen anderer Menschen erkennen. Ihr werdet sehen, woraus die Dinge wirklich bestehen. [Zwischenbemerkung über die handwerkliche Herstellung von großen Wandteppichen/Gobelins:
Riesige Webrahmen werden mit Baumwolle bespannt und dann von einem Künstler mit dem vorgesehenen Portrait, Stilleben oder welchem Muster auch immer bemalt. Erst dann beginnen die Weber ihre Arbeit. Dabei sitzen sie hinter (!!!) dem Rahmen und weben den Wandbehang, indem sie einfach den vorgegebenen Linien folgen. Alle losen Fadenenden hängen auf ihrer Seite - ein wahres Chaos. Je weiter das Bild wächst, desto mehr sitzen die Weber dahinter letztlich im Dunkeln. Um wirklich erkennen zu können, wie schön Ihre Arbeit ist und wie die Farben wirken, muss der Weber oder die Weberin aufstehen, um den Gobelin herumgehen und das ganze Werk aus einigen Schritten Abstand betrachten. Steht man zu nah, erkennt man das Gesamtbild nicht und die Schönheit ist einfach nicht zu sehen!
Dieser Abschnitt wurde von mir erst später eingefügt, nachdem ich eine wunderbare Beschreibung von einem Shaumbra-Mitglied bekommen hatte. An dieser Stelle meinen herzlichen Dank an J -sie weiß schon, dass sie gemeint ist! ] Wenn Ihr anfangt das zu erfahren, dann werden wir Euch mehr erzählen können über den Schöpfungsprozess. Aber zuerst ist es nötig, dass Ihr zurücktretet. Oh, Ihr werdet immer noch auf der Erde herumlaufen. Ihr werdet immer noch Euren Berufen nachgehen. Ihr werdet immer noch mit anderen reden, mit anderen arbeiten. In vielerlei Hinsicht wird sich Euer Leben kaum verändern. Aber jetzt wird es Zeit, dass Ihr einfach einen Schritt zurücktretet, um das wunderbare Gespinst der Dualität zu sehen. Es ist notwendig für Euch, aus einem gewissen Abstand heraus zu beobachten, damit Ihr im Laufe des nächsten Jahres zu einem wahren Verständnis Eurer eigenen Schöpferkraft (creative power), Eurer schöpferischen Fähigkeiten gelangt. Wenn Ihr dann immer geübter geworden seid, dann werden wir erörtern, wie Ihr Euer eigener Schöpfer sein könnt. Dann werden wir besprechen, wie Ihr wirklich im Dienst der Menschheit und der gesamten Erde stehen könnt, als Lehrer der neuen Energie. Lektion Eins im Kurs über die neue spirituelle Energie der Erde ist, alle Dinge zu akzeptieren wie sie sind. Akzeptiert alle Dinge, so wie sie sind, auch die in Eurem eigenen Leben. Schon innerhalb der nächsten Tage (wörtlich gemeint) werden sich die ersten Herausforderungen einstellen. Ihr werdet dazu neigen, in Dualitäts-Ereignisse einsteigen zu wollen. Für die Heiler unter Euch: Ihr habt versucht, Eure Klienten über Euer eigenes inneres Wesen zu heilen. Macht weiter mit dieser Arbeit, liebe Freunde, und tretet gleichzeitig in gewisser Weise einen Schritt zurück. Fällt kein Urteil über ihren (Gesundheits-)Zustand, auch nicht über Eure eigenen Fähigkeiten als Heiler. Tretet einfach zurück. Steht auf der anderen Seite der kleinen Mauer. Beobachtet, was passiert. Fällt kein Urteil über das, was passiert. Anfangs, liebe Freunde, werdet Ihr vielleicht sehr wenig oder gar nichts spüren. Wenn Ihr aber diese Übung fortsetzt, dann werdet Ihr plötzlich Dinge sehen, die wir Euch nicht beschreiben können. Ihr müsst selbst zu diesen Einsichten gelangen. Es gibt keine Worte, mit denen man Euch vermitteln könnte, was Ihr dann erfahren werdet. Für jeden von Euch wird dies eine andere und sehr persönliche Erfahrung sein. Schreibt es auf. Berichtet uns. Dann erzählt den anderen davon. Die Lektion von heute ist ziemlich einfach. Wir wiederholen uns dauernd!
Die Aufgabe lautet, die Dinge so zu akzeptieren wie sie sind. Übt das häufig in den nächsten Tagen, vor allem in Eurem eigenen Leben, besonders an den Erfahrungen, die Euch begegnen werden. Im letzten Channel sprachen wir von den vier spirituellen Wahrheiten (Santa Fe, Juli 2000). Wir wiederholen sie kurz, denn sie sind relevant und haben zu der Erörterung des heutigen Tages geführt. Die erste ist, dass die Geistige Welt nicht weiß, wie das Ganze ausgeht. Wie wir in dem Channel sagten, lebten die Menschen in dem Glauben, Gott kenne das Resultat bereits im Voraus. (Humorvoll:) Und dass er dieses Wissen nur nicht mit Euch teilen will! (Gelächter im Publikum) Das, meine Freunde, stimmt nicht. Spirit weiß nicht, wie es ausgeht. Denn Ihr lebt außerhalb unseres Kreises. Wahrheit Nummer Zwei: Spirit kennt keine Rangordnung. Ihr seid immer davon ausgegangen, dass Gott, ähnlich wie eine Vater- oder Mutterfigur, am liebsten hätte, dass Ihr das Richtige tut, auf die richtige Schule geht, die richtigen Freunde habt und die richtigen Berufe. Gott ist das völlig egal! (Gelächter) Euren biologischen Eltern aber vielleicht nicht! Aber Gott und Spirit und Alles-Was-Ist kennen kein Werturteil. (have no agenda). Wir bitten jeden Einzelnen von Euch, dieses Glaubenssystem nun aus Eurem Inneren zu entlassen. Auch das ist eine Herausforderung und eine Schwierigkeit, denn Ihr seid immer davon ausgegangen, dass es einen richtigen Weg und einen falschen Weg gibt. Und dass Ihr irgendwie die richtige Wahl treffen müsstet, mitten in der Dunkelheit. Wie Eure Kirchen sagen - hm - gnade Euch Gott, wenn Ihr die falsche Wahl trefft! Die dritte Wahrheit ist, dass weder Spirit oder Eure geistigen Führer noch die Engel irgendetwas an Eurer Stelle für Euch tun können. Selbst wenn wir wollten, wir können es nicht. Weil Ihr, wie wir schon sagten, aus der spirituell-physikalischen Sicht draußen lebt, Ihr existiert außerhalb unseres Kreises. Und darum können wir es nicht für Euch erledigen. Wie gesagt, Ihr habt Euch viele Male bei uns bedankt, wenn etwas in Eurem Leben gut gelaufen war. Wir waren es gar nicht. Ihr habt Euch diese Situationen selbst geschaffen. Die vierte Wahrheit ist, es gibt keine Verträge mehr. Ihr seid nicht mehr an das Alte gebunden. Es gibt keine karmischen Verpflichtungen. Es gibt noch ein paar Rückstände. Ein paar alte Erinnerungen kommen vorbei sozusagen und geistern ein wenig herum. Aber, meine Freunde, Ihr erschafft Euch kein neues Karma mehr. Das Buch Eures Lebens ist fertig. Ihr habt das letzte Kapitel geschrieben. Seitdem liegt ein neues Buch aufgeschlagen vor Euch, eins mit leeren Seiten. Es gibt auf diesen Seiten keine spirituellen Richtlinien, denen Ihr folgen müsst. Ihr seid diejenigen, die die neue Energie erschaffen. Ihr seid nicht durch die Vergangenheit geknebelt. Nur werdet Ihr halt gelegentlich daran erinnert. (Gelächter). Wir wissen, als Ihr jene letzten Worte des Abschlusskapitels in das Buch Eures Lebens schriebt, da erlebten viele von Euch eine tiefe Traurigkeit und dann ein Verlustgefühl, es kam Euch vor, als hättet Ihr kein Ziel mehr. Das war so, weil Ihr beendet hattet, wozu Ihr hierher gekommen wart, aber es lag auch noch eine Mahnung darin verborgen. Ihr wusstet, wenn Ihr dieses Buch in Rekordzeit abschließen konntet, dann würdet Ihr auch noch ein weiteres schreiben können. Und darum seid Ihr jetzt noch hier. Aber dieses Buch hat weder Richtlinien noch Begrenzungslinien noch eine vorgegebene Seitenzahl. Ihr erschafft es, während Ihr weitermacht. Das ist es, was Ihr hier tut. Lektion Nummer Eins: Akzeptiert alles so wie es ist. Dies wird Euch einige Disziplin abverlangen. Ihr werdet Euch wünschen, tief in Situationen einbezogen zu sein, denn das habt Ihr doch immer so gut gekonnt! Ihr werdet den Wunsch verspüren Euch zu heilen und andere zu heilen und der Erde Frieden und Liebe zu bringen. Das sind alles lobenswerte Dinge, Freunde. Wir sind hier, um mit Euch zu arbeiten, Euch zu zeigen, wie die neue Schöpfung funktioniert. Ihr habt schon gemerkt, wie ermüdend, arbeitsreich und frustrierend die alten Wege sind! Lektion Eins: Akzeptiert alles so wie es ist. Werdet zum Beobachter des Lebens, sogar Eures eigenen Lebens. Macht Euch keine Sorgen darüber, was der nächste Tag bringen wird, weil das nicht von Bedeutung ist. Beobachtet, was jetzt in Eurem Leben und um Euch herum passiert. Gebt kein Urteil darüber ab - hm - oha, das wird Euch eine Versuchung sein! Empfindet weder eine Notwendigkeit noch den Wunsch andere zu verändern oder Euch selbst jetzt zu ändern. Ja, wir wissen, dass Ihr jetzt schon anfangt, Fragen zu stellen. „Ist dies dieselbe Aufforderung zum Nichts-Tun (Do No-Thing) wie vor einigen Monaten?"(Anm.: März 2000, siehe dort) Und wir sagen Euch, nein, das ist nicht dasselbe. Das war etwas anderes. Diese Periode des Nichts-Tuns, von der wir damals sprachen, war ein wichtiger Übergangspunkt, an dem wir Euch baten, keine übereilten Entscheidungen zu fällen. Wir wussten, dass es damals Dinge in Eurem Leben gab, die Euch zu weitreichenden Entscheidungen zwangen. Aber energetisch gesehen war das kein günstiger Zeitpunkt. Darum haben wir Euch gebeten, eine Zeitlang nichts zu tun. Dies jetzt ist energetisch völlig anders. Dies ist die Zeit des Akzeptierens aller Dinge so wie sie sind. Ihr werdet weiter durch Euer Leben wandern. Ihr werdet weiterhin das tun, was Ihr auch bisher getan habt, aber Ihr werdet unterwegs jede Gelegenheit benutzen um zu beobachten, zu akzeptieren. Das bedeutet nicht, dass Ihr kein Leid oder Mitgefühl oder Liebe oder Freude empfinden könnt. Ihr werdet das alles fühlen, jedoch einfach akzeptieren und beobachten. Meine Freunde, dies ist auch die Zeit, Euren Griff zu lockern, Euren Griff zu lösen. Falls Ihr das nicht freiwillig tut, wird es Euch einfach aus der Hand genommen, und zwar von uns - sobald wir eine Gelegenheit dazu wittern! (Gelächter im Publikum) Ihr wisst schon, wovon wir reden. Ihr habt Euch an die alten Glaubenssysteme regelrecht geklammert. Ihr habt Euch an irgendwelche Denkmodelle über Euer wahres Selbst geklammert. Sogar an Euer „New Age" habt Ihr Euch geklammert! Es ist Zeit, Eure Glaubensmuster loszulassen. Und auch das wird schwierig und eine Herausforderung sein. Aber meine lieben Freunde, wenn Ihr weiter daran festhaltet, dann wird es schwierig für Euch, den Webvorgang des Lebens wirklich zu verstehen (the weavings of the tapestry of life). Es wird schwierig, Erkenntnisse über die Schöpfung zu erlangen, wenn Ihr an Glaubenssystemen und Konzepten festhaltet, die Euch zwar zu anderer Zeit gute Dienste getan haben, aus denen Ihr aber jetzt herausgewachsen seid (Anm.: frei übersetzt). Ihr werdet gefordert werden. Ihr werdet dazu aufgefordert werden, diese Dinge loszulassen. Oh, ein paar von Euch werden heftig darum kämpfen! Ihr werdet kämpfen um die Konzepte und Glaubensmuster, von denen Ihr denkt, dass sie Euch aufrecht halten und Euch vor dem Sturz in den Abgrund bewahren. Ihr wisst schon, wovon wir reden! Es gab einmal einen Menschen namens Oryan, der jeden Tag in sein Kanu stieg. Er schubste es ein wenig vom Ufer weg und begann zu paddeln. Er paddelte stromaufwärts, gegen den Strom. Und während er so paddelte, wurde er von der körperlichen Anstrengung sehr stark. Er entdeckte viele neue Dinge auf seinem Weg den Fluss entlang. Er paddelte und paddelte. Jeden Abend zog Oryan sein Kanu ans Ufer, besorgte sich etwas zu essen und legte sich dann völlig erschöpft zum Schlafen am Flussufer nieder, in dem Wissen, dass er an diesem Tag viel gelernt und erfahren hatte, in dem Wissen, die Schönheit des Flusses erlebt zu haben, in dem Wissen, sich der Herausforderung des flussaufwärts Paddelns gestellt zu haben. Völlig erschöpft von des Tages Arbeit schlief er ein. Am nächsten Morgen stand er auf, schob sein Kanu zurück in den Fluss, und paddelte wieder weiter, Tag für Tag, Woche für Woche, Jahr für Jahr, immer paddelnd, immer Erfahrungen sammelnd. Oh, und es war mit Sicherheit eine wunderbare Reise! Mit Sicherheit war es eine Reise aus Liebe. Während Oryan immer weiter und weiter paddelte und ein Tag nach dem anderen verstrich, entdeckte er eine tiefliegende Furcht in sich, dass nämlich sogar er - sogar er selbst! - vergessen hatte, weshalb er eigentlich den Fluss hinauf paddelte. Eines Tages hatte er das Paddeln satt. Er hatte es satt, gegen den Strom zu kämpfen. Oryan war zwar sehr gut darin, die Reise wirklich zu erleben, aber es wurde ihm leid, und er wusste einfach nicht mehr, warum er noch weitermachen sollte. Er hatte schon jede Flussbiegung gesehen, jedes Stück Sandufer, jeden Baum, jeden Kiesel, jeden Felsen, und allmählich sahen sie alle gleich aus. Er wusste nicht, wieso er noch weiter paddeln sollte. Eines Tages bemerkte Oryan, dass er aus einer Angst heraus immer weiter gepaddelt war. Er fürchtete, wenn er aufhörte zu paddeln, dann würde ihn der Fluss zurücktragen, zurück in sein ehemaliges Glaubenssystem. Er würde zurückgetragen, und mit Sicherheit würde er immer weiter stromabwärts und abwärts und abwärts schwimmen, bis er irgendwo den steilen Wasserfall hinunterstürzen und unten an den Felsen zerschellen würde. Aber er hatte das Paddeln stromaufwärts so satt. Es war ihm egal. Eines Morgens nahm er sein Boot und schob es ins Wasser, aber die Paddel ließ er am Ufer. Er ließ sich vom Fluss stromabwärts tragen. Immer weiter abwärts, immer weiter und weiter, an all den Landschaften vorbei, die er zuvor passiert hatte. Er wusste, was kam. Er wusste, es war unvermeidlich. Er wusste, es gab einen riesigen Wasserfall. Und der würde ihn vernichten. Er würde ihn zerschmettern. Aber er empfand weder genügend Energie, noch den Wunsch oder die Leidenschaft, um weiter stromaufwärts zu paddeln. Und eines Tages war es tatsächlich so weit. Er konnte sehen, dass der Fluss schneller wurde. Er fühlte die Strömungen stärker werden. Er wusste, der Wasserfall befand sich unmittelbar vor ihm. Als er in seinem Kanu darauf zu schoss, immer rückwärts fahrend, schaute er über seine Schulter nach hinten. Er wusste, in einigen Sekunden würde das Kanu über die Kante hinausgeschleudert werden. Und er würde fallen - fallen - fallen - hinein in den Abgrund, den Abgrund, den jeder von Euch fürchtet. Ihr habt Angst davor loszulassen, weil Ihr fürchtet, dort hinein zu stürzen. Und doch ließ Oryan los. Und dann kam der Augenblick, in dem er über die Kante schoss - ein Augenblick voller Entsetzen und schierer Panik. Er wusste, sein Leben als Mensch war vorüber. Und das war es tatsächlich! Weil Oryan in diesem allerletzten Loslassen gleichzeitig auch seine größte Angst und sein größtes Entsetzen transformierte. Er merkte auf einmal, dass alles, was er da erlebte, nichts als eine Illusion war, nur eine Illusion! Die Illusion war großartig und wertvoll gewesen, und ihre Auswirkungen gingen weit über sein Leben oder das irgendeines anderen Menschen hinaus. Sie wirkte sich auf den gesamten Weg zurück zur Quelle von Allem-Was-Ist aus. Er merkte, dass es nur eine Illusion war. In dem einen Augenblick reinen Entsetzens und größter Panik wurde ihm klar, dass er der Schöpfer dieser Illusion war. Er merkte plötzlich, dass er jetzt alles erschaffen konnte, was er wollte. Zum Beispiel Flügel für sein Kanu! Oder er könnte sogar die absolute Nichtexistenz des ganzen Flusses erschaffen. Meine Freunde, dahin gehen wir mit Euch dieses Jahr, in diesem kommenden Jahr. Nun lockert Euren Klammergriff. Ihr werdet zu neuen Erkenntnissen kommen. Ihr werdet die alten Glaubensmuster loslassen. Es wird Zeiten geben, in denen Ihr größtes Entsetzen verspüren werdet. Letztendlich aber werdet Ihr im Laufe dieses Prozesses lernen, die Illusion wirklich zu verstehen. Ihr werdet entdecken, dass Ihr der (nicht die!) Schöpfer seid. Ihr werdet erfahren, wie Ihr neue Flüsse erschaffen könnt, wenn Ihr das wollt, Kanus mit Flügeln, wenn es das ist, was Ihr möchtet - was auch immer. Ihr seid auf einer phänomenalen Reise gewesen, einer schwierigen Reise, das wissen wir, aber eine phänomenale Reise. Jetzt sind wir soweit, mit der neuen Arbeit anzufangen. Wir empfinden tiefe Ehrfurcht für jeden Einzelnen von Euch, sogar wenn nicht einmal Ihr selbst das in Eurem Inneren für Euch selbst empfindet. Dann spürt eben im Augenblick nur, wie sie von unserer Seite kommt. Fühlt, wie es zu Euch strömt. Liebe Lehrer, Ihr habt (einen Teil) von Euch selbst gegeben um hier auf der Erde zu bleiben, um hier zu sein für die anderen, wenn diese an den Punkt kommen, an dem sie das Paddeln leid sind, wenn sie gar nichts mehr verstehen, wenn sie ihre Leidenschaft verloren haben, wenn sie wissen, es ist Zeit in sich selbst zu erwachen. Zu wissen, dass es jemanden gibt, der den ganzen Weg gegangen ist und den großen Wasserfall überlebt hat, dies zu wissen wird wunderbar für sie sein. Es wird ihnen Hoffung geben. Oh, und wie Ihr ja schon wisst, könnt Ihr es nicht an ihrer Stelle erledigen, so wie wir es nicht für Euch tun können. Aber vor sich werden sie einen anderen Menschen sehen, der den neuen Weg bereits gegangen ist. Sie werden einen Lehrer sehen, der bereit ist sie zu führen und zu lieben und mit ihnen zu teilen. Von Euch werden sie die Erkenntnis ihrer eigenen Göttlichkeit erhalten. Wir bitten Euch für den kommenden Monat Eurer Zeit, arbeitet daran, Euch in allen Situationen in einem Zustand des Akzeptierens zu befinden. Ja, es wird eine Herausforderung. Und Ihr werdet Eure Sache sehr gut machen. Es wird Zeiten geben, in denen ihr den unwiderstehlichen Wunsch verspüren werdet, jemanden zu heilen oder jemanden zu verteidigen oder etwas zu verändern. Seid einfach in einem Zustand der Akzeptanz. Seht die Dynamik, die sich entwickelt. Seht, wie das spirituelle Gewebe entsteht (the spiritual tapestry). Wir werden in Kürze für die Frage-und-Antwort Sitzung zurückkommen. Wir sehen jetzt schon einige auftauchen! (Gelächter) Aber bevor wir hier eine kurze Pause einlegen, meine Freunde, versteht, wer Ihr seid, welche Reise Ihr gemacht habt, und warum Ihr hier seid. Erlaubt Euch, stolz auf das zu sein, was Ihr geleistet habt. Erlaubt Euch, Euch selbst für das zu ehren, was Ihr getan habt. Ihr seid einen weiten Weg gegangen. Wir lieben Euch über alles, Freunde.
Ihr seid niemals allein! And so it is |
