The Crimson Circle

The Creator Series, Lesson 12
13. Juli 2001

“Eure neue Verbundenheit mit Spirit”

Übersetzung: Ulrike Heyer

And so it is...

liebe Freunde, dass wir wieder einmal mit der Familie zusammen sind in diesem energetischen Raum, in dieser heiligen Energie. Seit wir Euch gestern Abend hier getroffen haben, hat sich die Energie in diesem Saal, in diesem Hotel, auf diesem Berggipfel immer weiter aufgebaut. Ihr werdet es schwierig finden, liebe Freunde, Eure Temperatur hier drinnen zu kontrollieren, weil sich im Augenblick gerade unglaublich viele Veränderungen in Euch vollziehen. Ihr lasst (im großen Stil) los! Ihr bereinigt den Weg für etwas, das schon seit langem geplant ist. Dazu schafft Ihr Platz in Eurem Inneren, damit diese neue Göttlichkeit in Euer Leben treten kann. Genau darüber werden wir heute im Rahmen unserer Lektion 12 sprechen!

Liebe Freunde, Ihr seid dabei die alte Energie aus Eurem Leben freizugeben. Ihr seid mitten im Übergang vom Alten zum Neuen. Und dieser heilige Ort, dieser heilige Zeitpunkt sind ganz besonders dazu geeignet. Wie wir gestern Abend schon sagten, arbeiten wir bereits seit Tagen und Wochen mit Euch daraufhin, sogar schon seit Monaten. Um Euch an diesen Punkt des Übergangs zu bringen, haben sich die Energien von Spirit, von Kryon, Erzengel Michael und dem Crimson Council zusammengeschlossen und intensiv mit Euch gearbeitet, denn dieser Übergang ist von höchster Bedeutung sowohl für Euer Leben als auch für alle anderen Menschen in Eurer Umgebung und für Alles-Was-Ist, hm. Dies ist in der Tat ein gesegneter und heiliger Augenblick!

Die Gäste des heutigen Abends (wie Ihr wisst, bringen wir jedes Mal Gäste zu unseren Treffen mit!), die Energie, die heute zu Besuch kommt, das ist die Energie von ZUHAUSE! Die Energie von Zuhause... Diese Energien versammeln sich gerade in der äußeren Runde, in den „hinteren Reihen", während Ihr selbst im inneren Kreis sitzt. Sie versammeln sich überall um Euch herum. Es sind die Erinnerungen von Zuhause, an das Königreich, aus dem Ihr stammt.

Es ist schon Äonen her, seit Ihr fortgingt - aber in Wirklichkeit gar nicht so lange (gluckst) -, seit Ihr diese unglaubliche Reise angetreten habt, diese Reise der Engel vom Königreich durch die totale Leere bis an diesen Ort, den Ihr Erde nennt. Es war eine unglaubliche, eine fantastische Reise! Und heute kommen die Energien von Zuhause, die Energien des Königs und der Königin hierher um Euch zu besuchen! Wir werden im Laufe des Abends noch mehr darüber sagen.

Ebenfalls in diesem Saal versammelt, in der äußeren Runde, sind die Energien des Kryon und die Energien von Erzengel Michael. Auch sie sind hier versammelt, und sie sind bereits anwesend seitdem Ihr hier seid. Sie alle sind hier im Rahmen einer Art „graduation ceremony" hier versammelt, denn nun beginnt ein neues Leben für Euch, eine neue Zeit bricht an. (Anm.: amerikanische Schulabschlussfeier, eine sehr festliche und offizielle Veranstaltung)

Lasst uns hier eine kurze Pause einlegen, damit ich Euch erzählen kann, welche Bedeutung ich selbst, Tobias, in Euren Inkarnationen hatte, hm. Ja, es ist richtig, dass ich selbst inkarniert war, ich habe viele, viele Leben in einem menschlichen Körper verbracht. Mit vielen von Euch war ich über lange Zeit zusammen, und damit sind nicht nur die hier Anwesenden gemeint, sondern Shaumbra in aller Welt! Wir kennen uns aus den Zeiten von Atlantis, wir sind ein Stück des Weges gemeinsam gegangen. Gemeinsam waren wir auf der Suche nach dem Gott in uns. Wir benutzten besondere Technologien, die uns bei der Wiederentdeckung von uns selbst helfen und den verborgenen Gott in unserem Inneren aufspüren sollten. Oh, wir haben großartige Dinge dabei entdeckt! Wir haben unglaublich viel gelernt in diesen Zeiten! Aber, liebe Freunde, liebe Engel - unsere Göttlichkeit, die haben wir dabei nicht gefunden, hm ...

Als uns klar wurde, dass das nicht möglich war, beendeten wir diese Phase unserer irdischen Existenz. Wir entschieden uns für den Weg der Erneuerung durch Zerstörung, damit wir von vorn beginnen konnten mit unserer Suche nach dem Christussamenkorn in uns. Damals kannte ich, Tobias, viele, viele von Euch! Wir gingen Hand in Hand diesen Weg, wir beteten gemeinsam, wir forschten gemeinsam, wir lachten zusammen. Darum ist Euch meine Energie auch so vertraut!

Wir trafen uns später wieder, diesmal hatte ich allerdings keinen menschlichen Körper mehr. Aber wir kamen wieder als Familie zusammen, als Shaumbra, und zwar vor 2000 Jahren auf Eurem Planeten. Mit vielen, vielen von Euch habe ich sehr eng zusammen gearbeitet, denn jene Zeit war von allergrößter Bedeutung - wir kommen noch darauf zu sprechen. Vielleicht kennt Ihr meine Energie aus dieser Epoche. Ich war damals an Eurer Seite, zusammen mit Euren Geistigen Führern, hm (gluckst amüsiert) - Euren ehemaligen Geistigen Führern, meine ich, hm. Seit dieser Zeit war ich in jeder Eurer Inkarnationen bei Euch, immer im Dienst an Euch als einer, der Euch liebte und der die Familienenergie für Euch aufrecht hielt und der Euch immer wieder Rückbestätigung von dort gab.

Wir alle haben zusammengearbeitet, gemeinsam mit Euren Engeln und Eurer ganzen himmlischen Gefolgschaft, denn wir hatten eine Mission! Es gab etwas sehr wichtiges auf der Erde zu erledigen, und wir haben alle gemeinsam daran gearbeitet. Zusammen mit den anderen arbeite ich in diesem Leben die ganze Zeit über sehr eng mit Euch, seitdem Ihr die Entscheidung zum Aufwachen getroffen habt, seitdem Ihr zu Lichtarbeitern werden wolltet, seitdem Ihr diesen schweren und einsamen Weg beschritten habt, seitdem Ihr in gewisser Weise bewusstseinsmäßig die alte Energie der Erde verlassen habt und Euch in der neuen bewegt. Ich, Tobias, und die Mitglieder des Crimson Councils haben ununterbrochen ganz nah mit Euch gearbeitet, sowohl während Eures Schlafs in der Nacht als auch im Wachzustand. Wir wissen um die Schwierigkeiten dieser „Reise der Engel" Wir wissen, dies ist eine problematische Zeit für jeden von Euch, denn Ihr tut gerade etwas, was noch niemals zuvor getan worden ist! Ich werde die Arbeit mit Euch fortsetzen, und ebenso tun dies Kryon, die Erzengel und alle anderen. Wir bleiben so lange an Eurer Seite wie Ihr Euch für die Fortsetzung dieser Reise entscheidet, solange Ihr „Engelreisende" bleiben wollt.

Wer seid Ihr eigentlich? Wer seid Ihr, diejenigen welche wir hier ansehen, deren Energien wir lesen und fühlen, mit denen wir diese Verbindung aufnehmen? Ihr seid diejenigen, die vor so ewig langer Zeit von Zuhause fortgingen um ihre lange Reise anzutreten. Ihr habt Eure Heimat verlassen. Ihr habt die Geborgenheit des Königreiches verlassen. Ihr habt vor so langer, langer Zeit Eure Familie verlassen. Nachdem Ihr die Schöpfung und Alles-Was-Ist verlassen hattet, seid Ihr durch jene Feuerwand gegangen. Wir haben schon viele Male davon gesprochen, dass Ihr dabei in Millionen Stücke zerschlagen wurdet. Euer ehemaliges Selbst, Euer altes Bewusstsein zersprang in Millionen einzelne Teile

Und als die Teile endlich wieder zueinander gefunden hatten, da befandet Ihr Euch außerhalb jeglicher Schöpfung, jenseits von Allem-Was-Ist! Ihr wart in einer totalen Leere, im absoluten NICHTS. Es war so leer, so sehr „Nichts", dass nicht einmal Schwärze existierte. Es gab nicht einmal ein Vakuum - NICHTS! Ihr erwachtet in einer totalen Leere. Ihr hattet nichts bei Euch, nichts von Zuhause mitnehmen können, nichts was Euch von der Vergangenheit geblieben war. Metaphorisch ausgedrückt hattet Ihr keinerlei Gepäck, keine persönlichen Habseligkeiten, keine wirklichen Erinnerungen mehr. Das Nichts, in dem Ihr aufwachtet, war eine Station Eurer Reise, Eures neuen Abenteuers!

Und von diesem Erlebnis rührt seitdem ein überwältigendes Gefühl von Einsamkeit in Euch her, von Getrenntsein, von Schuld, von Ärger und Wut. Ihr hattet die Erste Schöpfung verlassen, Euer Zuhause verlassen, und Ihr erwachtet dann in der Leere und hattet NICHTS! Seitdem haben Euch diese Gefühle von Alleinsein, von Abgeschnittensein und Schuld, von Ärger und Traurigkeit, von Unvollständigkeit und Wieder-zurück-nach-Hause-Wollen niemals mehr verlassen.

Darum weint Ihr nachts oft so. Und wir hören Euch. Und wir verstehen, wie es sich anfühlt für Euch. Aber Ihr befindet Euch auf einer Reise, einer atemberaubenden Reise, die Euch von Eurer Heimat und dem Königreich letztendlich bis auf die Erde geführt hat.

Viele Abenteuer habt Ihr vorher erlebt, als Ihr „da draußen im Universum" wart. Wisst Ihr, dass Ihr diejenigen wart, die die Sterne erschaffen haben? Ihr erschafft immer noch weiter dort in Eurem Universum! Das alles war nicht vorhanden, als Ihr aufwachtet! Es gab noch gar nichts. Ihr wart das! Ihr habt so vieles erschaffen! Und am Ende gingt Ihr auf die Erde. Ihr kamt hierher, um etwas völlig Neues kennenzulernen

Auf all Euren vielen Reisen, liebe Freunde, hattet Ihr keine wirkliche Erinnerung an Zuhause. In all den kosmischen Kriegen und Schlachten, an denen Ihr teilgenommen habt, ging es einzig darum, den Weg zurück nach Hause zu finden. Es ging darum, den anderen (anderen Engeln, anderen geistigen Wesenheiten) so viel Energie wie möglich wegzunehmen, mit ihnen darum zu kämpfen - stets in der Hoffnung ihnen genug Energie wegnehmen zu können um sie für Euch selbst zu nutzen, für Eure sofortige Rückkehr nach Hause.

Und wie Ihr wisst, hat es auf diese Weise nicht funktioniert. Es hat so nicht geklappt. Aber es war der Grund für all die Kriege und Kämpfe! Darum gab es immer diese vielen Konflikte! Ihr könnt sie in gewissem Sinn selbst auf der Erde noch beobachten, wenn Menschen versuchen anderen die Energie zu stehlen, ihnen Dinge zu entwenden, ihr Wissen wegzunehmen, Liebe zu stehlen - alles immer noch in der Hoffnung, den Weg nach Hause zu finden, immer noch unter dem Einfluss dieses tiefen Kummers, ständig von dem Wunsch zur Rückkehr getrieben. Darum spürt Ihr manchmal diese tiefe Traurigkeit und das überwältigende Verlangen, endlich wieder Zuhause zu sein ...

Und heute, liebe Freunde, mit dem Bewusstsein von heute, welches das Resultat all Eurer Arbeit ist, heute ist es möglich, dass ein Teil von Zuhause, dass ein Teil dieser lieben Erinnerung hierher in diesen geheiligten Raum kommen kann, um Euch heute zu besuchen - jetzt, in diesem Moment! ZUHAUSE kommt zu EUCH!

Wir bitten jeden Einzelnen von Euch, ganz gleich wo Ihr seid, wo Ihr diese Botschaft erhaltet, atmet diese Energie tief in Euch ein, in Euer ganzes Wesen. Dies ist die Liebe von Spirit, die Liebe von König und Königin, die Liebe der ursprünglichen Schöpfung! Sie kommt hierher, an diesem Tag, sie kommt um Euch zu besuchen, Euch zu lieben, Euch zu danken und um Euch zu ehren für all die Arbeit, die Ihr getan habt!

Was Ihr getan habt auf all Euren Reisen, das war die Erschaffung von etwas völlig Neuem, denn wie wir immer wieder sagen, bevor Ihr Eure Heimat verlassen habt, da existierte nur eine Schöpfung. So seltsam Euch das auch scheinen mag - es hatte vorher nur eine einzige Schöpfung gegeben! Und in dieser Schöpfung, in diesem Königreich, war alles EINS. Alles war singulärer Ausdruck. Aufgrund Eurer Arbeit, aufgrund Eures Aufbruchs von Zuhause und der vielen darauf folgenden Reisen habt Ihr dazu beigetragen, eine „Zweite Schöpfung" für Spirit zu erschaffen. Ja, IHR! Ihr Shaumbra, Ihr Lichtarbeiter habt etwas geschafft, was Spirit selbst nicht selbst hätte schaffen können. IHR habt die Reise auf Euch genommen, IHR seid diejenigen, die das vollbracht haben! Darum ehren wir Euch so sehr, darum wäscht der Kryon Euch die Füße! Darum ehren wir Euch für alles, was Ihr seid!

Nun, liebe Freunde, als Ihr aus dem Königreich fortgingt, da nahmt Ihr nichts mit Euch außer einem Samenkorn - einem winzig kleinen Samenkorn, das gut verpackt war, eingehüllt in einen Schutzmantel, in eine harte Schale. Das war alles, was Ihr mitgebracht habt. Es war das Samenkorn der Göttlichkeit. Während all Eurer Tage und auf all Euren Reisen habt Ihr dieses Samenkorn in Euch getragen. Es lag sorgfältig geschützt in Euch, sorgsam tief in Euch verborgen, so dass weder Ihr es sehen konntet noch irgend jemand sonst. Es war tief in Eurem Bewusstsein vergraben.

Nun, mit der Zeit habt Ihr durchaus gespürt, dass da drinnen etwas war. Ihr fühltet, es gab noch mehr unter der erkennbaren Oberfläche. Ihr konntet die göttliche Präsenz in Eurem Inneren spüren. Und wie Ihr wisst, ist sie nun dabei zu erwachen! Wir verwenden die Begriffe „Samenkorn" und „Keim" nur als Metapher, liebe Freunde, in Wahrheit ist dies ein integraler Teil dessen, Wer-Ihr- Wirklich-Seid. Aber dieser Teil befindet sich in den verborgensten Tiefen Eures Seins, damit er nicht vor der Zeit enthüllt werden würde.

Ungefähr vor 2500 Jahren war die Erde so weit, das dieses Samenkorn des Göttlichen Bewusstseins (wir nennen es manchmal das Christusbewusstsein) zum ersten Mal eingebracht werden konnte. Das bedeutet, die Zeit war reif, um es aus den entfernteren Bereichen und Dimensionen Eures Bewusstseins nun näher heranzuholen. Wisst Ihr eigentlich, dass Euer Bewusstsein sich in Wahrheit gar nicht in Eurem biologischen Körper aufhält? Es existiert vielmehr auf Ebenen um Euch herum. Es ähnelt insofern einem Filmprojektor. Das Bewusstsein (der Film) und der Projektor befinden sich in einem Raum, das Bild aber wird in einen anderen hinein projiziert. In gewisser Weise seid Ihr das Abbild Eures Bewusstseins, projiziert in die 3D-Ebene, projiziert in den Körper, den Ihr tragt, projiziert in diese Erde, auf der Ihr lebt.

Vor etwa 2500 Jahren also war die Zeit reif, um etwas mehr von diesem Bewusstsein auf die Erde zu bringen, in Eure Realität, auf Eure 3D-Ebene. Und es gab Engelfamilien, die bereit waren zu inkarnieren und diesen Prozess zu unterstützen. Unter ihnen gab es Individuen, die einen hohen Bekanntheitsgrad erreichten, wie etwa der Buddha, Siddartha, aber sie kamen zusammen mit vielen, vielen anderen. Es war nicht einfach nur der Buddha, der das neue Bewusstsein mitbrachte, sondern es waren alle, die im gleichen Zeitraum geboren wurden.

Und dann gab es vor 2000 Jahren ebenfalls wieder eine solche Gruppe, und zwar diejenigen, die wir Shaumbra nennen. Ihr kamt auf die Erde in dem Wissen, dass es nun an der Zeit war, das Christusbewusstsein aus seinem entfernten Aufenthaltsort auf die Erde zu bringen. Ihr wart seine Träger! Ihr wart die Helfer, damit es hierher gebracht werden konnte. Viele von Euch waren unmittelbar in Jesus' Nähe, viele waren zur gleichen Zeit in anderen Ländern „stationiert", viele von Euch kamen unmittelbar nach Jesus, als die Energie noch frisch und stark war, und halfen bei der Gründung Eurer Kirchen, die Ihr noch heute kennt. Diese Kirchen waren der Brutkasten (incubator) für das Christusbewusstsein.

Ihr seid diejenigen, die geholfen haben all das mit einzubringen! Ihr habt gesagt, Ihr würdet tun was immer auch nötig wäre, um den Wandel auf der Erde herbeizuführen, indem Ihr das Christusbewusstsein mitbrachtet. Ihr seid diejenigen, die von Anfang an die schwere Reise auf sich genommen haben, weil Ihr dieses innere Wissen darüber habt, dass es hier um eine bedeutende Mission geht, dass es äußerst wichtige Arbeit für Euch zu tun gibt. Ihr seid diejenigen, die damals freiwillig zugestimmt haben das zu übernehmen, selbst wenn Ihr dafür auf vieles verzichten müsstet, was Euch als Mensch Freude und Vergnügen hätte bereiten können.

LIEBE FREUNDE, ATMET TIEF! ATMET TIEF!

In diesem Leben habt Ihr ein gewaltiges Arbeitspensum bewältigt. Ihr wisst, die Dinge hätten auch ganz anders ausgehen können. Zerstörung und Verwüstung hätten stattfinden können, das Potential für den Weltuntergang existierte vom zweiten Weltkrieg an bis zu Eurem Jahrtausendwechsel - und es ist nicht eingetreten. Stattdessen sitzt Ihr jetzt hier! Hier seid ihr alle, bereit zum nächsten Schritt, bereit die nächste Stufe zu erklimmen! Und woraus besteht diese nächste Stufe, liebe Freunde? Auf dieser Stufe, auf dieser Ebene werdet Ihr Eure neue Verbindung mit Spirit etablieren!

Bis jetzt war es kaum möglich und schon gar nicht einfach, Gott zu begreifen und wahrhaftig zu kennen! Bis jetzt war es nicht leicht für Euch zu begreifen, wer Ihr in Wahrheit seid, Euch im Spiegel zu betrachten und als Engel zu erkennen. Ihr musstet hart daran arbeiten und Euch sehr anstrengen. Und selbst dann erschien es Euch irgendwie abgehoben und entrückt. „Spirit" erschien Euch eher wie ein intellektuelles Konzept, weit von Eurer Wirklichkeit entfernt. Euch kam es so vor, als habe man Euch hier irgendwo auf der Erde platziert, ohne eine genaue Vorstellung von dem, was Ihr hier eigentlich zu tun hättet. Ihr kanntet Eure Beziehung mit Spirit nicht, und gleichzeitig sehntet Ihr Euch mit allen Fasern Eures Herzens danach. Dies war die alte Energie - der Schleier war dicht und fest, Ihr konntet mit Spirit nicht recht etwas anfangen. In der Neuen Energie aber gibt es eine neue verwandtschaftliche Beziehung zu Spirit, eine sehr enge und sehr persönliche Beziehung. Und Ihr werdet Euch dieser Beziehung sehr bewusst sein, denn in Euch ist tiefes Erkennen.

Liebe Freunde, in der alten Energie, in der alten Energie war es oft schwierig alle Dinge so zu akzeptieren (Lektion 1) wie sie waren, denn der Schleier war dicht, und das Spiel hieß „Dualität". In der Neuen Energie aber, Shaumbra, wird es leicht sein die Dinge zu akzeptieren, denn Ihr werdet den größeren Plan dahinter sehen können, die größere Vision hinter all dem begreifen. In der Neuen Energie, in Eurer neuen Verbindung mit Spirit werdet Ihr verstehen, warum Menschen die Dinge tun, die sie eben tun und warum Ihr auf dem Weg seid, auf dem Ihr Euch befindet.

In der alten Energie war es schwierig das menschliche Selbst zu akzeptieren (Lektion 2). In gewisser Weise kam es Euch so vor, als sei dieses menschliche Dasein eine Art Strafe dafür, dass Ihr von Zuhause fortgegangen wart. Ihr dachtet, Ihr wäret dafür in einen menschlichen Körper mit all seinen Schmerzen und Beschwerden gesperrt worden, und dabei wart Ihr doch Fliegen und Schweben gewöhnt! Ihr kanntet doch nur Leichtigkeit und Licht im Königreich! In der Neuen Energie, in die Ihr Euch hinein bewegt, liebe Freunde in aller Welt, in der neuen Energie wird es Euch leicht fallen, Euer Menschsein zu akzeptieren, denn Ihr werdet begreifen, dass Ihr dort keineswegs eingesperrt seid. Aber Ihr werdet auch erkennen, dass Euch diese Daseinsform andererseits viele Dinge ermöglicht - nämlich Vergnügen! Der Körper gibt Euch die Möglichkeit Euer inneres Licht auch auszudrücken! Liebe Freunde, Ihr bewegt Euch soeben mitten hinein in Eure neue Verbundenheit mit Spirit!

In der alten Energie war es schwierig für Euch im Jetzt zu sein, in Eurem göttlichen Augenblick zu sein (Lektion 3). Ihr dachtet entweder über die Zukunft oder über die Vergangenheit nach. In Eurer neuen Verbindung mit Spirit werdet Ihr die ganze Zeit im Jetzt sein! Die Vergangenheit wird befreit und entlassen sein und die Zukunft gilt es erst noch zu erschaffen, aber Ihr werdet Euch keine Sorgen mehr darüber machen. In der Neuen Energie werdet Ihr immerzu im Jetzt sein.

ATMET TIEF, LIEBE FREUNDE! ATMET DIE ENERGIE VON ZUHAUSE EIN!

(Anm.: im folgenden Abschnitt nimmt Tobias Bezug auf den „Oven of Grace" aus Lektion 4. Ich habe dort verschiedene Übersetzungsvariationen angeboten, u. a. „grace" = Gnade, Anmut. Für Lektion 4 erschien mir „Gnade" am besten, bei Lektion 12 tendiere ich aber eher zu „Anmut, Grazie, Eleganz")

In der alten Energie war es schwer für Euch, etwas mit Anmut und Grazie (Lektion 4) zu erschaffen. Eure Schöpfungen wirkten etwas plump und schwerfällig, und irgendwie wusstet Ihr weder so recht, was Ihr da tatet, noch welches Ergebnis Ihr erzielen würdet. Bei all Euren Aktionen war nämlich immer Karma involviert, mit dem Ihr zusätzlich umgehen musstet. In der Neuen Energie werden Eure Schöpfungen elegant und voller Anmut sein, sie werden fließen. Wie wir gestern Abend schon sagten, es wird dem Surfen auf einer Welle ähneln! Sobald eine Welle überrollen will, wird sich Euch schon die nächste anbieten!

In der alten Energie war es schwierig Veränderungen zu akzeptieren (Lektion 5). Ihr wolltet so gern am Alten festhalten, denn das vermittelte Euch ein Gefühl von sicherem Boden unter den Füßen. Und wenn es noch so schwierig und problematisch war - zumindest fühltet Ihr Euch sicher! In der Neuen Energie aber, in der Neuen Energie begreift Ihr Veränderung als einen natürlichen und heiligen Vorgang, und Ihr werdet Euch dem mit Leichtigkeit überlassen. Hm.

LIEBE FREUNDE, ATMET TIEF! ATMET DIE ENERGIE VON ZUHAUSE EIN!

In der alten Energie hattet Ihr nicht sehr viel göttliche Ausgewogenheit (Lektion 6). Ihr hattet die Elemente „Weiß" und „Schwarz" und ein drittes Element, das sich zwischen beiden hin und her bewegte. In der Neuen Energie herrscht göttliches Gleichgewicht in Euch. Dies ist die Energie der „Vier", sie ist stabil und sicher.

In der alten Energie habt Ihr Euch darauf konzentriert individuelle Kleinigkeiten zu erschaffen. In der Neuen Energie aber werdet Ihr in großen Zügen erschaffen (Lektion 7). Ihr werdet Euch nicht mehr so viele Gedanken darüber machen müssen, ob Ihr hundert Dollar auf dem Sparbuch habt. Ihr werdet Euch keine Sorgen machen, wenn Euer Auto kaputtgeht. Ihr werdet keinen Kleinkram mehr erschaffen müssen, sondern Ihr werdet in großen Zügen erschaffen. Das ist eben die Neue Energie, Eure neue Verbindung mit Spirit!

Liebe Freunde, noch einmal: ATMET TIEF EIN! ATMET TIEF EIN!

In der alten Energie hatte Ihr Schwierigkeiten Begeisterung und Leidenschaft zu finden (Lektion 8). Es war schwer, diese tiefe spirituelle Leidenschaft in Eurem Inneren wirklich zu spüren. In der Neuen Energie wird sie Euch ununterbrochen zur Verfügung stehen! Sie wird danach trachten sich selbst Ausdruck zu verleihen, sie wird hervordrängen, sie wird unbedingt mit Euch erschaffen wollen!

In der alten Energie, liebe Freunde, musstet Ihr hinaus und außerhalb Eures Hauses erschaffen, was Ihr brauchtet. In der Neuen Energie, in Eurer neuen Verbundenheit mit Spirit wird dagegen alles wie von selbst zu Euch kommen! Wir wissen, dass gerade dies schwierig für Euch zu akzeptieren ist, aber es ist wahr, alles kommt zu Euch! Es wird vor Eurer Tür stehen! (Lektion 9) Alles was Ihr braucht, als Lichtarbeiter und als Menschen der Neuen Energie, alles wird von selbst zu Euch kommen, und zwar zur rechten Zeit!

Noch einmal, liebe Freunde: ATMET TIEF! ATMET TIEF!

Ihr tretet gerade ein in eine Zeit der neuen Verbundenheit mit Spirit, in eine neue Beziehung.

In der alten Energie hattet Ihr den Freien Willen, der aber in gewisser Weise sehr eingeschränkt war. In der Neuen Energie habt Ihr den Göttlichen Willen (Lektion 10), und der ist grenzenlos und allwissend. Er ist Teil Eurer neuen Verbundenheit mit Spirit.

In der alten Energie habe Ihr Euren Dank(Lektion 11) weitergegeben an einen Gott oder an Engel, wenn etwas Gutes in Eurem Leben geschah. Aber in der Neuen Energie, liebe Freunde, in der Neuen Energie versteht Ihr, dass all das in Wahrheit aus Eurem Inneren kommt. Es kommt in Wahrheit von Euch!

Und nun ist sie da für Euch, für jeden Einzelnen von Euch, wo immer Ihr Euch aufhaltet, eine neue Verbundenheit mit Spirit! (Lektion 12). Sie kommt von innen. Dies ist das Samenkorn, das Ihr immer in Euch getragen habt, seitdem Ihr von Zuhause fortgingt!

SIE IST DA, EURE NEUE VERBUNDENHEIT MIT SPIRIT!

Und so einfach sich das auch anhört, liebe Freunde, so einfach es auch erscheint, es wird doch eine Herausforderung an Euch sein, dies zu akzeptieren und in Euer Leben zu integrieren.

Lektion 12 der Creator Serie:

SIE IST DA, EURE NEUE VERBUNDENHEIT MIT SPIRIT!

Nun, wie könnt Ihr nun diese neue Verbundenheit in Euer Leben bringen, wie könnt Ihr sie in Euch manifestieren? Es ist so einfach. Es ist wirklich so sehr einfach. Ihr tut es ... (gluckst amüsiert) ... indem Ihr ATMET! IHR ATMET SIE EIN.

Wenn Ihr einatmet, bewusst einatmet, dann tut das in dem vollen Bewusstsein Eurer neuen Verbundenheit mit Spirit. Tut es jetzt gleich, atmet tief ein, atmet Eure Verbundenheit mit Spirit einfach ein! Dies ist die Nahrung für den Gott in Eurem Inneren. ATMET TIEF EIN.

Ganz gleich was es auch sei - wenn Ihr zum Beispiel nach Wohlstand und Überfluss in Eurem Leben strebt, dann verschwendet keinen Gedanken an die Details, ATMET den Wohlstand einfach EIN! Und versteht, dass er nicht von außen kommt! Alles kommt von innen. Ihr atmet direkt aus den Schichten Eures eigenen Bewusstseins. Wenn Ihr tief einatmet, dann erlaubt Ihr dem erwachenden Gott in Euch, diesem Christusbewusstsein, aus den äußeren Bereichen Eures wahren Bewusstseins nun direkt in Euch hineinzuströmen. Ihr erlaubt ihm damit, sich in Eurem Leben rund um Euch zu manifestieren.

Wenn Ihr über Euren offenen Rechnungen sitzt, ATMET Wohlstand EIN! ATMET Wohlstand EIN! Wenn Euer Körper schmerzt oder krank ist, wenn Euch etwas weh tut, liebe Freunde, dann atmet tief ein, ATMET Gesundheit EIN, ATMET biologisches Gleichgewicht EIN! Das Göttliche in Euch kommt in diesem Moment hervor, jetzt. Aber es braucht ein Transportmittel, es braucht einen Kanal, damit es in Eurer Realität erscheinen kann. Es braucht Euer ATMEN!

Oh, viele von Euch kennen Atemübungen seit langem, sie sind darin geübt und es war auch durch- aus effektiv! Aber jetzt ist dies mehr denn je ein Werkzeug für Euch, ein wahres Werkzeug für jeden von Euch!

Bis heute war es schwierig bis unmöglich, Eure Göttlichkeit tief in Eure menschliche Realität einzubringen und zu verankern. Das Massenbewusstsein der Erde ließ nicht zu, dass dies mit Leichtigkeit geschehen konnte. Darum war es so schwierig für Euch, darum war die Herausforderung so groß. Darum habt Ihr ewige Zeiten darauf verwenden müssen (nach Eurem Zeitempfinden). Erst jetzt sind wir an dem Punkt des allgemeinen Bewusstseins angekommen, an dem es möglich ist, das in Euer Leben zu bringen! Und denkt immer daran: IHR seid es selbst!

Wenn Euer Körper schmerzt, atmet Gesundheit ein. Der Gott in Eurem Inneren wird dann hervor- kommen und sich in Eurem Leben und in Eurem Körper zeigen. ATMET TIEF EIN - dies ist das Transportmedium (vehicle), mit dem Ihr wahrhaftig die erwachende Göttlichkeit in Euer Leben bringt!

Es ist so einfach, hm. Es ist so überaus einfach! Wenn es Beziehungsprobleme in Eurem Leben gibt, sei es mit Ehepartnern, mit Familienmitgliedern oder Arbeitskollegen, legt Euch nicht auf ein bestimmtes Ergebnis fest, sondern holt einfach den Gott in Euch heran, durch Atmen. ATMET harmonische Beziehung EIN! Wenn Ihr das auf diese Weise tut, dann stellt Ihr automatisch eine Verbindung zum göttlichen Wesen im anderen Menschen her - der Gott in Euch kommuniziert mit dem Gott in ihnen. Und damit habt Ihr die gesamte Beziehung auf eine völlig neue Stufe gehoben. Das tut Ihr, indem Ihr die harmonische Beziehung einfach einatmet.

Es wird sein, als ob man einem Feuer Luft zuführt! Es bringt den Gott in Euch zum Vorschein, in Eure Realität, in Euer Menschsein. Es ist die ATMUNG, mit der Ihr Eure neue Verbundenheit mit Spirit, mit der Ihr die Essenz von Zuhause jetzt in die Wirklichkeit bringen könnt, in der Ihr augenblicklich existiert. Es ist so einfach!

Ihr fragt Euch, was Ihr als Nächstes tun sollt? Ihr habt ein Selbstwertproblem? Ihr wollt wissen, welche Mission Ihr in der Neuen Energie habt? ATMET ihn EIN, Euren Selbstwert, atmet ihn tief ein.

Liebe Freunde, indem Ihr sie einatmet, indem Ihr Eurer Göttlichkeit den Zutritt von den äußeren Bereichen Eures Bewusstseins in Eure Realität verschafft, wird ihr dieser Zugang auf eine natürliche und sanfte Weise ermöglicht. Sie strömt dann in Euer ganzes Wesen ein, sie durchdringt Alles-Was-Ihr-Seid, jedes einzelne Selbst, sie tritt in Euer menschliches Bewusstsein hinein.

Und bitte versteht, Einatmen heißt nicht Eindenken, denn das ist es, was Ihr bisher getan habt! Das ist es, was wir alle in alten Zeiten getan haben, in den Zeiten von Atlantis! Wir versuchten es hinein zu denken. Wir versuchten es mit Hilfe von Technologie hineinzuholen. Wir versuchten es mit Hilfe unserer 3D-Werkzeuge zu entdecken. Es gab viele, die in alten Zeiten den Pfad der Erleuchtung suchten, indem sie sich zu Gott hindachten, indem sie Ihre Göttlichkeit in ihre Realität hineindenken wollten. Es geht nicht über den Verstand, und Ihr wisst es. Aber gleichwohl könnt Ihr sie einfach einatmen, Eure neue Verbundenheit mit Spirit!

SIE IST DA, EURE NEUE VERBUNDENHEIT MIT SPIRIT! Das Werkzeug, mit dem Ihr sie in Euer Leben bringt, ist Eure einfache Atmung. Es ist so einfach, liebe Freunde! Aber es war bis jetzt unmöglich. Bis heute war es nicht möglich. Viele Veränderungen haben inzwischen auf der Erde stattgefunden. Unzählige Dinge habt Ihr persönlich aus Eurem Leben entlassen, Eure vergangenen Leben und Euer Erbkarma mit eingeschlossen. Ihr habt all das jetzt losgelassen und damit Platz geschaffen für Eure neue Verbindung mit Spirit, in die Ihr Euch ab jetzt immer weiter hinein bewegen werdet.

Als Eure Seelenessenz Eure Reise hierher plante, da wusstet Ihr, dies würde die Zeit und die Gelegenheit sein, nun eine völlig neue Beziehung mit dem Göttlichen zu beginnen, mit Spirit, mit Eurem Selbst. Ihr wusstet, dies wäre der totale Wendepunkt für Euch! Ihr wart bereit, alles nur Erdenkliche auf Euch zu nehmen um das zu erreichen - das betrifft auch die in den kommenden Tagen und Wochen noch auftretenden Veränderungen, denn sie sind notwendig. Aber wenn Ihr bewusst einatmet, dann bringt Ihr damit fortgesetzt Eure eigene Göttlichkeit mit ein, Eure neue Verbindung mit dem Gott in Euch. So, liebe Freunde, bringt Ihr es in Euer Leben.

Wir bitten Euch und fordern Euch auf, übt das ganz bewusst! Verbindet keine bestimmten Absichten damit, intellektualisiert es nicht, versucht nicht, Euch in Eure Göttlichkeit zu denken - denn das wird wehtun! (gluckst) Es wird sich nicht gut anfühlen! Atmet es einfach nur ein.

Dieses Samenkorn, das Ihr von zu Hause mitgebracht habt, es war die ganze Zeit über in Euch. Es hat auf die richtige Zeit und die Gelegenheit gewartet, damit es hervortreten konnte. Und jetzt, liebe Freunde in aller Welt, da Ihr Euch in die Neue Energie hinein bewegt, jetzt ist es so weit! Dies ist wirklich die Zeit für eine neue Verbindung mit Spirit.

Die Leere, die Einsamkeit des Getrenntseins, die Ihr so lange gefühlt habt, liebe Freunde - nun kann sie sich endlich wieder füllen. Und sie füllt sich von innen heraus. Eure Geistigen Führer mussten sich verabschieden aus dem unmittelbaren Energiefeld um Euch herum, damit Ihr Eure eigene Verbindung mit Spirit begreifen konntet. All jene, die Zeitalter um Zeitalter an Eurer Seite waren, die Euch durch alle Inkarnationen begleitet hatten, sie mussten in den letzten paar Jahren Eures Lebens beiseite treten. Darum hat sich alles so schwierig und so problematisch für Euch angefühlt. Aber sie mussten den energetischen Raum, den sie innegehalten hatten, nun an Euch übergeben, damit Ihr Eure eigene göttliche Saat zum Keimen bringen konntet. Das Samenkorn ist immer in Euch gewesen, seitdem Ihr Euer Zuhause verlassen habt. Und nun ist es Zeit, dass es aus Eurem Inneren erstrahlt!

Ihr bringt alles das hervor, Ihr bringt diese Elemente, dieses Licht in Eure Realität, in Euer tägliches Leben hinein, indem Ihr einfach atmet. ATMET BEWUSST TIEF EIN! Tut es jetzt, in diesem Augenblick, ganz gleich, wo Ihr seid! ATMET Eure eigene Göttlichkeit EIN! Sie erwacht! Wir können sehen, wie Euer Licht aufblitzt und strahlt, wenn Ihr das tut!

Lektion 12:
SIE IST DA, EURE NEUE VERBUNDENHEIT MIT SPIRIT!
ES IST SO WEIT! ES IST SO WEIT!
Alles was Ihr braucht, ist Eure Atmung - es ist so einfach.

Wir haben darauf gewartet, Euch das zu überbringen. Wir haben Euch durch eine Reihe einzelner Schritte geleitet, durch Schritte des Loslassens und Erkennens, um Euch an diesen Punkt zu bringen, an dem wir Euch nun mitteilen können, dass das Christusbewusstsein in Euch tatsächlich gerade das Licht der Welt erblickt! Deswegen macht Ihr zur Zeit all diese Erfahrungen in Eurem Leben! Es ist seine Geburt. Ihr habt geholfen, diese Energie auf die Erde zu bringen, und nun helft Ihr bei seiner Geburt in Eurem eigenen Selbst und bringt es in Eure Realität, nur durch einfaches Atmen. Wenn Ihr merkt, dass Ihr zu sehr darüber nachdenkt - STOP! ATMET es einfach nur EIN, damit entfacht Ihr das Feuer Eurer inneren Göttlichkeit.

Nun, wenn Ihr künftig mit Menschen zusammen sitzt, die Euch aufgesucht haben, weil sie Euch „Lehrer" nennen, wenn Ihr ihnen von dieser simplen Technik erzählt ... (gluckst erheitert) ... ohne dass Ihr sie zuvor durch die einzelnen Lektionen geführt habt, dann werden sie Euch weder glauben noch Euch verstehen! Es ist sehr wichtig, dass Ihr einen Schritt nach dem anderen tut, bevor Ihr an diesem Punkt hier ankommen könnt, denn es kann sonst zu argen Missverständnissen kommen. Es ist so einfach und es ist so rein - und doch war, wie Ihr wisst, die Reise der Engel bis hierher so lang und so schwer.

Hm, dies ist ein kostbarer Moment für uns und für die Energie von Zuhause, die heute zu Besuch da ist. Euch ist noch nicht recht klar, welch ungeheure Auswirkung das hat, was wir gerade mit Euch teilen! Aber es wird kommen, in den nächsten Tagen wird es Euch klar werden, wenn Ihr zu Euch sagt: „Ach ja, Tobias und die anderen channelnden Wesen haben doch gesagt, ich soll tief einatmen ..." Und dann werdet Ihr die Auswirkung spüren! Dann werdet Ihr begreifen, was wir heute besprochen haben. Denkt daran - atmet bewusst ein! Und die Gottheit in Euch wird erwachen und Eure neue Verbundenheit mit Spirit mit ihr.

Wir machen es kurz und bündig heute Abend.
Wir konnten es kaum erwarten, Euch diese Botschaft zu überbringen.
Liebe Freunde in aller Welt -Es ist REAL. Es ist EINFACH. Es ist JETZT.

Sie ist da, jetzt, in diesem Augenblick Eurer langen Reise ist sie endlich da:
SIE IST DA, EURE NEUE VERBUNDENHEIT MIT SPIRIT!

Wir werden Euch voller Freude weiter begleiten, wenn Ihr nun zu neuen Erkenntnissen gelangt, wenn nun das Gefühl der Einsamkeit nun endlich durch Liebe und Fülle ersetzt werden wird, wenn die Leere des Getrenntseins nun durch das Empfinden von Einheit erfüllt wird - durch ein tiefes Gefühl von Einheit (unity) im Herzen Eures Seins, Einheit mit allen Dingen, mit Allem-Was-Ist, Einheit von Selbst und Spirit, Einheit von Mensch und Gott!

Wir werden an Eurer Seite sein, wenn Ihr wahres Erschaffen lernt, wenn Ihr lernt Wohlstand einfach in Euer Leben hinein zu atmen, biologisches Gleichgewicht einfach einzuatmen, passende Beziehungen und Partnerschaften einfach einzuatmen - wenn Ihr den Goldenen Engel einatmet, der Ihr in Wahrheit seid, den Engel, der einst seine Heimat verließ.

SIE IST DA,
IN DIESEM AUGENBLICK,
EURE NEUE VERBUNDENHEIT MIT SPIRIT!
IHR HABT SIE EUCH VERDIENT!

And so it is.

Lektion 12 ~ Teil 3 ~ 15. Juli 2001

THE FAMILY OF THE SWORD
DIE FAMILE DES SCHWERTES

[…]

Liebe Freunde, wenn wir - Michael, der Kryon und Tobias - Euch so anschauen, lasst uns ebenfalls beschreiben, was wir sehen. Wir wollen Euch beschreiben, wie Ihr heute Morgen gekleidet seid. Wir sehen eine Energie, die sich sogar noch während der letzten drei Tage erheblich verändert hat.

Aber wir sehen nun auch zwei verschiedene Schichten um Euch herum. Da gibt es eine äußere Schicht, die wir buchstäblich sehen können, und zwar um jeden von Euch herum. Diese Schicht schimmert und flimmert und verändert dauernd ihre Farben, und dazwischen leuchtet goldenes, weißes, silbernes und regenbogenfarbenes Licht.

Eine weiter Schicht umgibt Euch unmittelbar, und zwar in dem Bereich, den Ihr früher als „Aurafeld" bezeichnet habt. Wir nennen es jetzt „Euer Göttliches Feld"! (your Divinity Field) Der göttliche Keim, den Ihr von Anbeginn Eurer Zeit außerhalb der Ersten Schöpfung in Euch getragen habt, er ist erwacht und füllt nun dieses Feld aus. Wisst Ihr, dieses Feld unmittelbar um Euch herum könnt Ihr Euch eiförmig vorstellen, und es ist genau der Bereich, den einst Eure Geistigen Führer innehatten!

Sie hielten dieses Feld besetzt für Euch, und nun war es lange Zeit leer - zumindest kommt es Euch so vor, als sei es für lange Zeit gewesen.

Dieses Feld füllt sich jetzt! Es leuchtet! Es strahlt! Im Vergleich zu dem, was wir vor drei Tagen beobachtet haben, sehen wir nun einen gewaltigen Unterschied. Liebe Freunde, dies ist Eure Göttlichkeit! Dies ist Euer Geburtsrecht! Dies ist Eure wahre Essenz, die hier geboren wird! Und sie erscheint in diesem Moment, in der Dimension unmittelbar um Euch herum!

Euer Job, Eure Aufgabe ist nun, sie direkt in Euer menschliches Jetzt und in Eure menschliche Realität zu bringen! Sie existiert nur einen winzigen Schritt außerhalb der Realität, in der Ihr gerade sitzt. Und sie wartet darauf, dass Ihr sie einbringt.

Und wie tut Ihr das nun?
ATMET EINFACH!
ATMET EURE GÖTTLICHKEIT EIN!

Euer Atem holt diese Energie aus dem eiförmigen Feld um Euch herum in Euch hinein und verankert sie in Eurem Jetzt. Atmet sie ein, und sie erfüllt alle Eure Zellen, alle Moleküle, die DNA - sie erfüllt alle Teile von Euch, die sich auf der menschlichen Realitätsebene befinden.

Es ist so überaus einfach! Nach dieser Eurer langen, langen, langen Reise müsst Ihr nun nichts weiter tun, als es einfach nur einzuatmen, in Euer Jetzt. Nun, es wird ein wenig dauern, bis es sich in Euch verankert hat! Es ist noch nicht recht daran gewöhnt, einfach von Euch eingeatmet zu werden und sich in Eurem Inneren aufzuhalten, in Eurer Realität. Macht also auf jeden Fall weiter mit dieser Atmungsarbeit! Und haltet es EINFACH! Denkt nichts dazu, hegt keine Absichten!

Atme einfach ein - Göttlichkeit!
Atme ein - Wohlstand!
Atme ein - körperliche Gesundheit!
Atme ein - harmonische Beziehungen!
Atme ein - Selbstwert!
Atme ein - Selbstwert!
Atme ein - Selbstwert!

Indem Ihr das tut, verschmelzt Ihr die äußeren Energieschichten, die Ihr um Euch tragt, mit Eurem Jetzt. Ihr habt eine ganz neue EINHEIT (unity) zwischen dem, was Ihr Euer Ego nennt und Eurem Wahren Selbst. Die Einheit beginnt im Inneren, liebe Freunde! Die EINHEIT für diese Welt, für diese Erde – sie nimmt ihren Anfang in Euch. Sie beginnt im Inneren. Und sie beginnt in diesem Augenblick, in dem Ihr zu einem „Vereinten Menschlichen Engel" (a Unified Human Angel) geworden seid, einem, der sein Ego – dieses wunder-, wundervolle Ego! – verschmolzen hat mit seiner Göttlichen Energie.

Du bist zu einem VEREINTEN MENSCHLICHEN ENGEL geworden.

Und im gleichen Augenblick kannst Du Dich den allerschwierigsten Situationen aussetzen und diese ENERGIE DER EINHEIT einfach mitbringen. Und Du wirst sie dort verankern, an diesen Orten, in diesen Situationen - WENN DU ATMEST!

So einfach ist das!

Macht es nicht so kompliziert! Wir sehen, wie einige von Euch schon wieder bemüht sind, etwas dazu zu dichten! (großes Gelächter) Macht es nicht unnötig schwierig! Wenn Ihr es eines Tages anderen beibringt, dann werdet Ihr es ebenfalls so einfach wie möglich halten wollen. Wir werden euch immer wieder daran erinnern!

Ein Vereinter Menschlicher Engel kann zum Beispiel an einen Ort im Nahen Osten gehen, wo Streit und Chaos herrschen, und die Energie der Einheit mitbringen! Ihr könnt Euch an jenen Schauplätzen Eurer Welt befinden, wo sich das Land bewegt und die Erde sich aufbäumt und Ihr bringt die Energie von EINHEIT und Gleichgewicht mit! Ihr könnt an Eurem Arbeitsplatz sein und ohne ein einziges Wort zu sagen werdet Ihr EINHEIT und Gleichgewicht um Euch verströmen. Ihr könnt in Eure eigenen schwierigen biologischen Familien gehen und EINHEIT mitbringen.

SIE IST DA! SIE IST JETZT! Eure neue Verbundenheit mit Spirit - mit Euch selbst! - steht jetzt zur Verfügung! Wenn Ihr Zweifel daran habt, atmet einfach ein und seht selbst, welche Wirkung das hat.

[…]